Examples with "Strichcodes oder der Datamatrix" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der UDI-Carrier (AIDC, Automatic Identification and Data Carrier) beinhaltet eine maschinenlesbare Kennzeichnung auf den Produkten und den Verpackungen in Form eines Strichcodes oder der Datamatrix (ISO/IEC 16022).
The UDI carrier (AIDC, Automatic Identification and Data Carrier) contains a machine-readable identification marking on the product and packaging in the form of a bar code or data matrix (ISO/ IEC 16022).
Andere resultaten
Wichtig ist die Entscheidung, ob die Beschriftung in Klarschrift, oder als Code (Strichcode oder Datamatrix Code) aufgedruckt wird.
It is important to decide whether the marking is printed in plain text or as a code (bar code or data matrix code).
Strichcode-Lesegeräte, DataMatrix-Code Lesegeräte, etc. können angeschlossen werden.
Einfaches Beschriften von Strichcodes, DataMatrix Codes, Seriennummern und Logos auf unterschiedlichen Materialien.
Process barcodes, date codes, serial numbers and logos on a variety of surfaces.
▸ QR-Code Scanner und Barcode (Strichcode) Reader sowie Datamatrix, ISBN und EAN
▸ QR code scanner and bar code (bar code) reader and DataMatrix, ISBN and EAN
Jeder Druckkopf kann bis zu vier Textzeilen, Strichcodes, 2D Datamatrix-Codes und Logos drucken - mit Mehrkopf-Konfigurationen können zudem große und komplexe Grafiken gedruckt werden.
Each print head can print multiple lines of text, bar codes, 2D data matrix codes, and logos - with multiple head configurations being able to handle large and complex graphics.
Logos, alphanumerische Codes und Beschriftungen, sowie 1D- und 2D-Codes (Strichcodes, DataMatrix) erfolgen so mit noch größerer Genauigkeit und Schärfe.
Logo, alphanumeric codes, but also standard 1D, 2D, and Data Matrix codes marking are more accurate.
ActiveBarcode entfernt die Klammern automatisch für die Codierung als Strichcode und erzeugt so den korrekten GS1-DataMatrix Strichcode 010123456789012815051231.
ActiveBarcode removes the brackets and codes the GS1-DataMatrix correct as 010123456789012815051231.
Der i104 Easy Lasermarkierkopf markiert Logos, alphanumerische Codes und Texte sowie Strichcodes, DataMatrix Codes und Roboterzellen.
The i103 Easy laser marking head accurately marks high definition logos, alphanumeric codes, but also 1D, 2D and data matrix codes.
Somit bietet der DataMatrix-Code eine höhere Informationsdichte als beispielsweise Strichcodes.
Insbesondere bei kleinen Verpackungen oder bei Teilen mit relativ kleinen ebenen Flächen ist der DataMatrix Code in Bezug auf die Codierdichte im Vergleich zu den linearen Strichcodes vorteilhaft.
In particular for small packing or parts with small surface areas the Data-Matrix code is more practical than a linear barcode, in terms of storing more information in a small area.
Neben den herkömmlichen Optical Mark Recognition-Codes (Strichcodes oder Steuerzeichen - man findet sie in der Regel zwischen der Abheftlochung von Dokumenten) werden mittlerweile auch Barcodes und DataMatrix-Codes eingesetzt.
As well as conventional optical mark recognition codes (one-dimensional codes or control characters, which are generally found between the punch holes in a document), barcodes and DataMatrix codes are also used.
Gib die Strichcode- oder Kundennummer auf deiner Karte ein.
Enter the barcode or customer number from your loyalty card.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
