Examples with "Strichsequenz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können bei Linien, die so kurz sind, dass nicht einmal eine Strichsequenz angezeigt werden kann, einen kleineren Maßstab wählen.
You can use a smaller line type scale for lines that are too short to display even one dash sequence.
Sie verhindert, dass einfache Barcodes innerhalb einer Strichsequenz eines längeren und/oder komplexeren Barcodes gefunden werden.
It prevents that simple bar code types are detected inside of a bar sequence representing a longer bar code or inside another, typically more complex bar code type.
Wenn eine Linie selbst für eine Strichsequenz zu kurz ist, wird eine durchgehende Linie zwischen den Endpunkten gezogen (siehe unten).
If a line is too short to hold even one dash sequence, the result is a continuous line between the endpoints, as shown below.
Diese Werte (in X-Einheiten, wobei X eine "Modulbreite" bezeichnet, d.h. die Breite des schmalsten Striches aus der Strichsequenz des Barcodes) können von der folgenden Tabelle entnommen werden
The following values apply (in X units, where X stands for "module width" and corresponds to the smallest width of a bar in the sequence): Barcode Type Left QZ
Andere resultaten
Damit lassen sich individuelle Stricksequenzen und Farbeinstellungen problemlos vornehmen.
With these, individual knitting sequences and color adjustments can be made easily.
Verstärkung von Nukleinsäure-Sequenzen unter Verwendung von Stichsequenz-Oligonukleotiden als Primer.
Amplification of nucleic acid sequences using random sequence oligonucleotides as primers.
Je nach Einsatzgebiet können Sie Texte und Sprachsequenzen in unterschiedlichen Sprachen ausgeben, z.
Depending on the region, texts and speech can be output in different languages (e.g.
Moscow Calling Spezialoperation 3: In einigen Abschnitten wurden fehlende Sprachsequenzen hinzugefügt
Moscow Calling Special Operation 3: fixed the missing voiceover in some sections
Die Weitergabe kann die Durchführung eines relativ groben Vergleichs der zum ersten Zeitpunkt beginnenden Sprachsequenz mit Wörtern in dem lexikalischen Baum umfassen.
The passing may include the implementation of a relatively coarse comparison of the speech beginning at the first time sequence with words in the lexical tree.
Ausgestattet mit der Konftel Voll-Duplex Technik, die eine glasklare Übertragung und überlegene Tonqualität sichert, können Gespräche in beide Richtungen ohne Tondämpfung oder störendes Abschneiden von Sprachsequenzen erfolgen.
Equipped with Konftel full duplex technology, ensuring crystal clear transmission and superior audio quality, it allows conversation in both directions with no audio dampening or disruption due to sections of cut off speech.
Zusammen mit den abhörbaren Sprachsequenzen von Protekto.x.x kreieren sie einen gemeinschaftlichen Kosmos, in dem die Apple- Produkte als archäologische Relikte einer entfernten Vergangenheit erscheinen.
Together with Protekto.x.x's audible speech-sequences, they create a common cosmos, in which the Apple products appear as the archaeological relicts of a distant past.
Bewährte Methoden für die Vorbereitung und präzise Wiedergabe von Sprachsequenzen aus Datenbanken - gemischt mit Hintergrundgeräuschen verschiedener Fahrzeugumgebungen
Proven methodology for preparing and accurately playing back a database of speech utterances mixed with background noise from various operating conditions and environments
Die Liste der zu überprüfenden ID-Werte wird aus der übergebenen Stringsequenz generiert, indem jeder der Strings als ID-Kandidat betrachtet wird.
The list of ID values to be tested is generated from the string sequence passed on by regarding each of the strings as ID candidate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.