We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
String-Monitor
Übersicht Downloads Der neue SMA String-Monitor für Systemspannungen von 1000 V und 1500 V ermöglicht sowohl den zuverlässigen Schutz vor Rückströmen als auch die optimale Überwachung der angeschlossenen PV-Generatoren.
Overview Downloads The new SMA String-Monitor for system voltages of 1,000 V and 1,500 V enables both reliable protection of reverse currents and optimum monitoring of the connected PV generators.
Sandro: Während der String-Combiner lediglich die einzelnen Strings von den Photovoltaik-Modulen aus dem PV-Feld clustert, also sammelt, kann der String-Monitor Daten sammeln und an die Schnittstelle im Wechselrichter übermitteln. In Sekundenschnelle werden dort Informationen weiterverarbeitet.
Sandro: While the String-Combiner simply combines-that is, gathers-the individual strings from the PV modules in the PV field, the String-Monitor can collect data and send it directly to the interface in the inverter, where it is processed further in a matter of seconds.
Im Gegensatz zum Vorgänger-Gerät SSM (Sunny String Monitor) wiegt der String-Monitor deutlich weniger und ist jetzt mit lediglich 34 Kilogramm ein echtes Leichtgewicht auch im Vergleich zu Produkten anderer Hersteller.
Compared with the predecessor device, the Sunny String Monitor (SSM), the String-Monitor weighs much less-at just 34 kilograms, it is a real lightweight even compared with products from other manufacturers.
Der SMA String-Monitor für sekundenschnelle Performance- und Fehleranalysen wird durch außenliegende Sicherungen flexibel an das jeweilige PV-Systemdesign angepasst.
The SMA Sunny String Monitor, which delivers performance and fault analysis within seconds, is adapted flexibly to each PV system design thanks to external fuses.
Wie stellt ihr beim String-Combiner und beim String-Monitor sicher, dass die Qualität auch höchsten Ansprüchen genügt?
How do you ensure that the quality of the String-Combiner and String-Monitor meets even the most stringent requirements?
Den String-Monitor seht ihr bei uns am Stand (SMA Stand B2.210), den String-Combiner könnt ihr euch bei Leoni Studer am Stand ansehen.
You can see the String-Monitor at our stand (SMA stand B2.210) and the String-Combiner at Leoni Studer's stand.
Auf der Intersolar 2015 im Juni in München stellt SMA einen neuen String-Combiner und einen neuen String-Monitor vor.
At Intersolar 2015 in Munich in June, SMA will be showcasing a new String-Combiner and String-Monitor.
Gemessen werden unter anderem Stringströme, die Spannung des angeschlossenen Bereichs des PV-Generators, die Innentemperatur im String-Monitor, der Status der Überspannungsleiter und des Trennschalters.
The parameters that are measured include the string currents, the voltage in the connected area of the PV generator, the inner temperature in the String-Monitor and the status of the surge arresters and the disconnector.
So sieht sichere und präzise Überwachung aus: Der Sunny String-Monitor erlaubt durch den Vergleich und die Analyse einzelner String-Ströme eine präzise und zuverlässige PV-Ertragsüberwachung.
Reliability and precision in monitoring systems: the Sunny String-Monitor compares and analyzes individual string currents, which enables you to precisely and reliably monitor your solar energy yields.
Dadurch können die String-Sicherungen je nach PV-Anlagenlayout passend positioniert werden und der SMA String-Monitor überzeugt durch äußerst kompakte Abmessungen.
Thanks to this, string fuses can be suitably positioned depending on the PV system layout, and the SMA String-Monitor cannot fail to impress with its extremely compact dimensions.
Der Sunny String-Monitor garantiert durch die unmittelbare Abtrennung defekter Strings höchste Anlagensicherheit und größten Modulschutz.
The Sunny String-Monitor can guarantee the highest level of plant safety and protection for modules by immediately disconnecting defect strings.
Dazu passend stellt SMA einen neuen String-Monitor für die zuverlässige Überwachung und Steuerung von PV-Kraftwerken vor.
In tandem with this, SMA is also unveiling a new String Monitor for the reliable monitoring and control of PV power plants.
Mit Produktmanager Sandro Meyer habe ich über den neuen SMA String-Combiner und den neuen SMA String-Monitor, ihre Eigenschaften und ihre Funktionen gesprochen.
I talked to product manager Sandro Meyer about the features and functions of the new SMA String-Combiner and String-Monitor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
