Examples with "Stromteilers" and their translation in Engels
Aufbau, Funktion und Einsatz eines Stromteilers
Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Verarbeiten eine Verwendung eines Stromteilers beinhaltet um den Widerstand des Temperatursensors zu ermitteln.
The method of claim 13, wherein the step of processing includes using a current divider to determine the resistance of the temperature sensor.
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigung des Stromteilers (13) durch eine hydraulische Kolben- und Zylindereinheit (36) mit einem verstellbaren Anschlag (37) erfolgt.
Apparatus as claimed in any one of the preceding claims 3 to 5, wherein the stream divider (13) is actuated by a hydraulic piston and cylinder unit (36) having an adjustable abutment (37).
Damit kann während eines Analysenlaufs auf einen ungeregelten hydraulischen Widerstand, aber reproduzierten Volumenstrom über die Trennsäule bzw. den Ablaufpfad des Stromteilers, eine Flow-Splitting-Technik zur Verfügung gestellt werden.
This enables the provision of a flow-splitting technique during an analysis operation on an uncontrolled hydraulic resistance, however, reproduced volume flow over the separation column or the effluent path of the flow splitter.
Aufbau, Funktion und Einsatz eines Stromteilers
Durch Verwendung des Stromteilers lässt sich die gleichmäßige Volumenstromverteilung auf beide Antriebsmotoren erreichen (hydraulisches Differential.
Andere resultaten
Sie erreicht eine hohe Wirtschaftlichkeit durch den Entfall von Stromteilern.
It achieves a high efficiency due to the absence of flow dividers.
Stromteiler sowie integrierte Schaltung mit mehreren Stromteilern.
Kann ich zwei Zylinder mit den Stromteilern von SUN synchronisieren?
Aufbau und Funktion von Stromregelventilen und Stromteilern
Flow control valves - design and function of various directly controlled flow
Das R2R-Netzwerk nimmt in einer Kette von Stromteilern je eine Halbierung des elektrischen Stromes vor.
The R2R network each time halves the electric current in a chain of current dividers.
Herstellung von Orbital-Hydraulikmotoren, Hydraulische Lenkeinheiten, Hydraulikpumpen, Stromteilern und Zubehör. Rechtswahl
Manufacture of hydraulic gerotor orbital motors, hydraulic brakes, steering units, hydraulic pumps, flow dividers and accessories.
Schalttafel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Meßaggregat (4) drei Ein- oder Mehrverhältnis-Stromteilern mit ausziehbaren Klingen und einer Neutralpatrone umfaßt.
Panel according to claim 1, characterized in that the measuring group (4) includes three single- or multi-ratio current reducers with unpluggable blades and a neutral cartridge.
