Examples with "Studien- und Dialogprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziel des Studien- und Dialogprogramms ist es, den jungen Interessenvertretern aus Politik und Gesellschaft die Möglichkeit zu geben, ihre Kenntnisse in Bezug auf das politische System Deutschlands und die Rolle der Zivilgesellschaft zu vertiefen.
The aim of the dialogue program is to give the young representatives the opportunity to deepen their knowledge and foster skills with respect to the political system in Germany and the role of civil society.
Vom 23. bis 28. September haben 12 junge Politiker aus verschiedenen Bundesstaaten Indiens im Rahmen eines Studien- und Dialogprogramms Berlin besucht, aktuelle politische Entwicklungen diskutiert und die Organisation und die Funktionsweise deutscher politischer Institutionen, der CDU und Jungen Union kennengelernt.
From 23 to 28 September, 12 young politicians from different states of India visited Berlin as part of a study and dialogue programme, where they discussed current political developments and learned about the organization and functioning of German political institutions, the CDU and Junge Union.
Andere resultaten
Das vorliegende Studien- und -Dialogprogramm zielt daher darauf ab, den Teilnehmern die Strategie, Instrumente und Prozesse der Modernisierung der CDU nahezubringen.
The present curricula and the dialog program aim at bringing closer the strategy, its instruments and processes of modernization to the participants.
Ein Studien- und Dialogprogramm in Berlin (Tbc, Oktober 2018)
A one week study visit to Berlin (tbc, October 2018)
Studien- und Dialogprogramm zum Thema Migration und Integration: Südafrikanische Experten zu Gast in Deutschland
Study and Dialogue Program on Migration and Integration: Experts from South Africa visit Germany
Studien- und Dialogprogramm für politisch engagierte Nachwuchskräfte aus Jordanien vom 09. bis 15. Juli 2017 in Berlin
Dialogue program for politically engaged youth from Jordan in Berlin from the 9th to 15th of July 2017
Vom 17. bis 24. Juni 2018 besuchte eine Delegation von Richtern des Obersten Gerichtshofs Indiens und indischen Rechtsexperten Berlin, Leipzig, Karlsruhe und Straßburg für ein Studien- und Dialogprogramm.
From June 17th till 24th, 2018, a delegation of judges from the Supreme Court of India and Indian legal experts visited Berlin, Leipzig, Karlsruhe and Strasbourg for a study and dialogue program.
Das KAS Studien- und Dialogprogramm für Pressesprecher und Journalisten aus Kambodscha bringt acht Repräsentanten der Regierung, der Opposition und der Medien nach Berlin, wo sie mehr über den German Way der Politischen Kommunikation lernen.
The KAS Study and Dialogue Program for Spokespeople and Journalists from Cambodia will bring 8 government, opposition and media representatives to Berlin, where they will learn about the German way of Political Communication.
Dieser Artikel gibt einen Überblick über das fünftägige Studien- und Dialogprogramm zum Thema "Innovationen im Wasser- und Abfallmanagement: Übertragbarkeitsmodelle für die MENA Region", das vom 25.-29. März 2018 in Köln und [...] mehr...
This article provides a summary of a five-day dialogue programme of meetings, presentations, discussions and field trips entitled 'Innovations in water and waste management: Models of transferability to the MENA region', which [...] more...
Exposure- und Dialogprogramme zu Mikrofinanzeinrichtungen, als auch zu Investitionen in Mikrofinanzprogramme sowie Studien zu „Banken für die Armen" gaben den Anstoß dafür.
The motivation for this were Exposure and Dialogue Programmes on microfinance institutions and on investments in microfinance programmes as well as studies on "banks for the poor".
Viele Studenten forderten zurecht bessere Mittel für ihre Studien und Aktivitäten.
Many students rightfully demanded better resources for their studies and activities.
Der Film wird aus der Perspektive von Gender Studies und Kulturkritik analysiert.
The film is analyzed through the lens of gender studies and cultural critique.
Die Theorie stützt sich auf jahrelange Studien und zahlreiche Experimente.
The theory is underpinned by years of study and numerous experiments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
