Doch sobald sie weg war, ging es im Studio rund.
But as soon as she left, the studio went nuts.
Fahr ihn zu dem Studio und bringt sie mir wieder her.
Take him to the studio and bring her back to me.
Morgen früh tauchst du im Studio auf, als wäre nichts passiert.
Tomorrow morning show up at the gym like nothing happened.
Wir haben darüber geredet, ob ich vielleicht das Studio mit ihm leite.
We talked about me maybe - maybe running the gym with him someday.
Was bemerkte ich, dass alles im Studio sehr sauber war.
What I noticed that everything in the studio was very clean.
Es wirklich felt wie ich es im Studio zu hören war.
It really felt like I was hearing it in the studio.
Super erledigt, aber auch wirklich zufrieden verlasse ich das Studio.
Completely exhausted but also very contented, I leave the studio.
Das Studio ist perfekt gelegen, sehr zentral, dennoch ruhig.
The studio is perfectly located, very central, yet quiet.
Studio gut zentriert, sauber, geräumig und leicht zu finden.
Studio well centered, clean, spacious and easy to find.
Rick kam ins Studio, und wir spielten es ihm vor.
Rick came by the studio and we played it for him.
Das Studio selbst ist sauber, voll ausgestattet und schön eingerichtet.
The studio itself is clean, fully equipped and furnished beautifully.
Das kleine Studio ist zweckmässig eingerichtet mit allem was man braucht.
The small studio is functionally furnished and offers everything you need.
Das Studio ist sehr gut ausgestattet, hell und sehr schön.
We found the studio very well equipped, clean and comfortable.
