Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Studioversionen
Vertaling van "Studioversionen" in Engels
studio versions
Die hätte man wohl besser mit zwei ordentlichen Studioversionen ersetzen sollen.
They should have better replaced it with proper studio versions.
Audials 2017 liefert mit den Musikwünschen ab jetzt Studioversionen der gewünschten Hits aus den angeschlossenen Portalen oder per intelligentem Radiomitschnitt.
Audials 2017 now provides studio versions of your music wishes from connected music portals or via smart radio recording.
Burkhard: Wenn du live spielst, versuchst du dann, dich so nah wie möglich an die Studioversionen eurer Songs zu halten oder improvisierst du viel?
Burkhard: When you play live, do you try to stick to the studio versions of your songs as close as possible or do you also improvise a lot?
Dirk: Das sind die normalen Studioversionen, wie sie vorher auch veröffentlicht wurden.
Dirk: Those are the normal studio versions which were released previously.
Diese frühen, authentischen Aufnahmen wirken über weite Strecken lebendiger und frischer, als die perfekt ausgefeilten Studioversionen auf der Metronome-LP.
These early authentical recordings leave in many ways a livelier and fresher impression compared to the perfectly polished studio versions of the LP from Metronome.
Die Re-Release enthielt überarbeitete Studioversionen der ersten vier Songs von Inside Wants Out.
The re-release included reworked studio versions of the first four songs from Inside Wants Out.
Damit bekommst du in Musikshopqualität von bis zu 320 kBit/s die Studioversionen deiner Hits!
This gives you the music shop quality of up to 320 kBit/s for the studio versions of your favorite hits.
Und wenn ihr nicht genug von den Songs bekommt, gibt es das Stage-Fright-Album mit längeren Studioversionen aller Lieder im iTunes Store.
If you can't get enough of the Stage Fright songs, you can buy the whole album with full versions of each hit on iTunes.
Letztendlich waren dann aber die Studioversionen der beiden Stücke drauf.
In the end you only put studio versions of both tracks on it.
Vielleicht war dies einer der Gründe, warum sie später nur wenige dieser Songs live spielten, denn es war offenbar schwierig, die Studioversionen in Liveversionen zu transponieren.
Maybe this was one of the reasons why they wouldn't play many of these songs live was too difficult to transpose the complex studio versions into live versions.
Handelt es sich bei der Best-of CD um die „normalen" Studioversionen, oder habt ihr hier nochmal Hand angelegt?
Does it contain the normal studio versions of the songs or did you remix/ remaster them?
Diese sind mit Bedacht im Kontrast zu den Studioversionen ausgewählt worden. Sie klingen oftmals reduzierter und kommen ohne die Ausschmückungen der Ära daher und sind so klassische Stücke, die das Sammlerherz höher schlagen lassen werden.
Chosen specifically for their contrast to the studio versions, these tracks are often more stripped-down or without the embellishment typical of the era.
Ab den Studioversionen steht auch JPEG2000 zur Verfügung.
The studio versions have JPEG2000 support with lossy or lossless 16 bit compression added.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Studioversionen in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 18 ms.
