Examples with "Stuffbit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So beginnt der CRC in CAN FD Nachrichten immer mit einem Stuffbit, nach jeweils 5 Bits wird ein weiteres Stuffbit eingefügt - abweichend von der CAN-Stuffbitregel erfolgt dies unabhängig von den Bitwerten der vorangehenden Bits.
As a result, the CRC in CAN FD messages always starts with a stuff bit; after another 5 bits an additional stuff bit is included - contrary to the CAN stuff bit rule, this is independent of the bit values of the previous bits.
Andere resultaten
Alle Stuffbits haben jeweils den Gegenwert des vorangegangenen Bits.
Im Vergleich hierzu belegt eine CAN FD Nachricht mit 48 Bytes Nutzdaten, 250 kBit/s Arbitrierungsbitrate und 2 MBit/s Datenbitrate den Bus nur für etwa 365 µs - ebenfalls bei maximaler Anzahl an Stuffbits.
By comparison, a CAN FD message with 48 bytes of user data, 250 kBit/s arbitration rate and 2 MBit/s data bit rate occupies the bus for only approx. 365 µs - also with the maximum number of stuff bits.
CAN-Daten-Frame mit elektrischen Pegeln ohne Stuffbits
CAN-Frame in base format with electrical levels without stuffbits
Bei Nachrichten mit 8 Bytes Nutzdaten (im Beispiel: 1 Byte für das Transportprotokoll, 7 Byte Nutzdaten) und der maximal möglichen Anzahl an Stuffbits benötigt eine klassische CAN Nachricht etwa 500 µs Buszeit.
For messages with 8 bytes of user data (1 byte for the transport protocol and 7 bytes of user data in the example) and the maximum possible number of stuff bits, a classic CAN message requires around 500 µs bus time.
Sollten Sie das Archiv nicht öffnen können downloaden Sie den StuffIt Expander.
If you can not open the extracted archive download the StuffIt Expander.
Sie benötigen eine neue Version von StuffIt Expander um das Archiv zu öffnen.
You will need a new version of StuffIt Expander to open the archive.
Bitte das Treiberarchiv erst mit dem Aladdin Stuffit Expander dekomprimieren.
Please first decompress the driver archive using Aladdin Stuffit Expander.
Ich bilde Stuffit! Zeichen mit meinen Fingern.
Für die Mac-Version benötigen Sie StuffIt Expander from Aladdin Systems.
For the Mac version you will need StuffIt Expander from Aladdin Systems.
Beachten Sie, dass der Scanner bei Zugriff keine Stuffit-Archive überprüft.
Wenn Sie mit einem Mac arbeiten, sollten Sie den StuffIt Expander verwenden.
If you're on a Mac, try using StuffIt Expander.
StuffIt unterstützt mehr Dateien Komprimierung und E-Mail-Formate als ein anderes Programm dieser Art.
StuffIt supports more files compression and email formats than some other program of this sort.