Vertaling van "Suboptimales" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte entschuldigt mein in meinen Augen suboptimales Geschreibsel und Geknipsel O
Please excuse my in my eyes suboptimal writing and pics... O
Lock-in Phase nennt man das, wenn sich ein suboptimales System etabliert hat.
Lock-in phase is the common term to express when a suboptimal system established itself.
Was in einem Standardprodukt wie SAAS (Software as a Service) angeboten wird, ist entweder zu viel, zu wenig oder andernfalls etwas Suboptimales.
A standard product such as SAAS (Software as a Service) offers either too much or too little or is otherwise sub-optimal.
Die Folge ist ein teilweise suboptimales Angebotsspektrum.
The result is a partially sub-optimal range of products.
Wenn sie suchen und etwas Suboptimales finden, werden sie den Eindruck bekommen, dass du dich nicht sehr um dein Unternehmen oder Produkt kümmerst.
If they search and find something subpar, they'll get the impression that you don't care much about your company or product.
Wir müssen uns noch um dein suboptimales Schauspiel kümmern.
We still have your subpar acting to deal with.
Suboptimales Heiz- oder Lüftungsverhalten können zu gesundheitsgefährdenden oder gar lebensbedrohlichen Situationen führen.
Suboptimal heating and ventilation can be harmful to health and even lead to life-threatening situations.
Die Folge sind Fehler, ein erhöhtes Betrugsrisiko und ein suboptimales Ressourcenmanagement.
This has resulted in errors, an increased risk of fraud and sub-optimal management of resources.
Ein suboptimales Frühstück ist mir lieber als eine Kugel.
so I'll take a subpar breakfast over a bullet.
Die hohe Resistenz gegen Pilze und suboptimales Wetter machen diese weiße Dame zur perfekten Wahl für unerfahrene Züchter.
The high resistance to fungi and sub-optimal weather make this white lady the perfect choice for novice growers.
Aber wenn jodiertes Speisesalz reduziert wird, können die Menschen unwissentlich ihre Jodaufnahme auf ein suboptimales Niveau senken.
But when iodized table salt is reduced, people can unknowingly lower their iodine intake to suboptimal levels.
Der letzte zu erwähnende Grund für ein suboptimales Verkaufsniveau ist das Phänomen des "doppelten Gewinnaufschlags".
The last reason for sub-optimal sales that should be mentioned, is the problem of 'double marginalisation'.
Online-Diskussionen in der Hochschullehre weisen oft ein suboptimales Qualitätsniveau auf, wenn sie nicht angemessen strukturiert werden.
Unless they are adequately structured, online discussions in university teaching often reveal a suboptimal level of quality.