Denke über den Subtext zwischen den Zeilen nach und betone sie entsprechend.
Think about the subtext of every line, and emphasize accordingly.
Welchen Subtext in diesen Fotos - es ist schwierig, eindeutig zu antworten.
What subtext in these photos - it is difficult to answer unequivocally.
Dieser gesamte Anfang unterliegt wie eine Art Subtext der Musik.
This whole beginning lies under the music like a sort of sub-text.
Sucht nach einem Subtext in einem String.
Erzählt wird diese Geschichte, dieser Subtext mit Hilfe einer Substruktur.
This story, this subtext is told with the help of a substructure.
Wissenschaftliche Texte präsentieren sehr bewusst diesen Apparat aus Subtext und Kontext.
Academic texts present this subtext and context apparatus very consciously.
Auf diesem Wege entsteht ein Bewegungsmaterial, das nun über einen Subtext verfügt.
This produces movement material, which now has a subtext.
Geben Sie im Feld Subtext eine Unterüberschrift für Ihre Newsletter-Anmeldung ein.
Enter a subheading for your newsletter signup in the Subtext field.
Ich will das ganze Drehbuch, den Subtext.
I need to know the whole script, the subtext.
Ohne, dass sie den Subtext in die Gesten legen.
Without them putting the subtext in their gestures.
Die ständige Erwartung des verborgenen Subtext schließlich ermüdet...
Constant expectation of the hidden subtext in the end, tiresome...
Die subjektive Natur einer naturhistorischen Sammlung ist der Subtext.
The subjective nature of a natural history collection is the subtext.
Da haben Sie als Einzige den Subtext übersehen.
I think you're the only one who missed the subtext there.
