Your Subtitle has been shortened because it exceeds our -character limit.
Ihr Untertitel wurde gekürzt, da er die zulässige Länge von Zeichen überschreitet.
Subtitle effects can range from scroll, flash, fade in and expand.
Untertitel Effekte reichen von Blättern über Flash und Fade bis zur Erweiterung.
Subtitle rendering support for .srt and .sub files.
Untertitel Rendering für .srt und .sub Dateien.
Subtitle and audio can be selected from each section.
Untertitel und Audio kann von jedem Abschnitt ausgewählt werden.
Item Subtitle - use in addition to the title.
Artikel Untertitel - zusätzlich zum Titel verwenden.
Please review your Subtitle before continuing.
Überprüfen Sie bitte Ihren Untertitel, bevor Sie fortfahren.
Subtitle: A chronological documentation of reports, newspaper clippings and photos/illustrations
Untertitel: Eine chronologische Dokumentation anhand von Berichten, Zeitungsartikeln und Bildmaterial
To change when subtitles appear, click Subtitle.
Klicken Sie auf Untertitel , um zu ändern, wann Untertitel angezeigt werden.
Subtitle: We have to go in and get him out of there.
Untertitel: Wir müssen da rein und ihn raus hohlen.
Subtitle support added for HD digital services.
Unterstützung für Untertitel bei HD DVB-T-Sendern hinzugefügt.
Subtitle is also supported when watching videos with iOS devices.
Untertitel werden ebenfalls unterstützt, wenn Sie Videos mit iOS-Geräten ansehen.
Subtitle The subtitles is contained in three equals signs.
Untertitel Der Untertitel wird in dreifache Gleichheitszeichen gesetzt.
Subtitle files do not work if you watch video from network through DLNA.
Wenn Sie Videos aus dem Netzwerk über DLNA ansehen, können Untertitel nicht angezeigt werden.