Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
external subtitle
Vertaling van "external subtitle" in Duits
externe Untertitel
externen Untertitel
externen Untertiteln
Then rename the external subtitle with the video clip name.
Benennen Sie dann die externe Untertitel mit dem Video-Clip Namen.
When adding an external subtitle track, a preview window will pop out for you to synchronize the subtitles with the video.
Wenn Sie externe Untertitel hinzufügen wollen, wird ein Fenster angezeigt, mit dem Sie die Untertitel mit dem Video synchronisieren können.
This settings panel allows to insert external subtitle to the highlighted title you desired to convert.
Diese Optionsleiste erlaubt Ihnen, den externen Untertitel zum zu konvertierenden Titel hinzuzufügen.
Except for this, the external subtitle archive should be saved in the same directory with the corresponding video.
Außerdem sollten die externen Untertitel in dem gleichen Verzeichnis mit dem zusammengehörigen Video gespeichert werden.
Trim, crop, adds watermark and external subtitle to your video.
Zuschneiden, Beschneiden, Hinzufügen von Wasserzeichen und externen Untertiteln zu Ihrem Video.
At the same time, file directory of external subtitle, default encoding, and screenshot can be set as well.
Gleichzeitig können das Datei-Verzeichnis der externen Untertiteln, die Standard-Codierung und der Screenshot auch eingestellt werden.
You need to save the external subtitle in the corresponding device, and make sure that the name of subtitle archive coincides exactly with that of the video.
Sie müssen die externen Untertitel auf dem entsprechenden Gerät speichern, und darauf achten, dass der Name im Untertitel Archiv exakt mit dem Namen des Videos übereinstimmt.
You are able to add external subtitle.
Sie können externe Untertitel hinzufügen.
support to add external subtitle.
Möglichkeit, externe Untertitel hinzuzufügen.
The player allows you to add external subtitle for your RMVB movies.
Der Player erlaubt Ihnen, externen Untertitel für Ihre RMVB-Filme hinzuzufügen.
Under "Others": You can choose to add external subtitle, choose encoding, choose thumbnail(screenshot) location and format in this step.
"Andere": Hier können Sie externe Untertitel hinzufügen, Kodierung wählen, Thumbnail Location wählen (Also wo der Screenshot gespeichert werden soll.), und Format wählen.
Add external subtitle to DVD movie.
6 Zur DVD-Film externe Untertitel hinzufügen.
Click the "Subtitle toolbar" to choose an external subtitle if there are more selections.
Klicken Sie auf die Untertitel Werkzeugleiste, um externe Untertitel auszuwählen, sofern es mehrere Auswahlmöglichkeiten gibt.
Synoniemen voor external subtitle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 41 ms.
