Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Subversion-Projektarchive
Vertaling van "Subversion-Projektarchive" in Engels
Subversion repositories
Subversion-Projektarchive können noch nicht miteinander kommunizieren; diese Möglichkeit ist für die Zukunft geplant.
Subversion repositories aren't yet able to communicate with one another; that feature is planned for the future.
Die meisten Funktionen, die üblicherweise für Subversion-Projektarchive gebraucht werden, sind in svnadmin integriert worden.
Most of the functionality typically needed for Subversion repositories has been duplicated in the svnadmin tool.
Neben der Fähigkeit, Subversion-Projektarchive zu erzeugen, erlaubt Ihnen dieses Programm verschiedene Wartungsarbeiten auf diesen Projektarchive auszuführen.
Besides providing the ability to create Subversion repositories, this program allows you to perform several maintenance operations on those repositories.
Sie können auf Subversion-Projektarchive über viele unterschiedliche Methoden zugreifen - auf der lokalen Festplatte oder über verschiedene Protokolle, je nachdem, wie Ihr Administrator es eingerichtet hat.
You can access Subversion repositories through many different methods-on local disk or through various network protocols, depending on how your administrator has set things up for you.
Über ein angepasstes Modul macht httpd Subversion-Projektarchive für Clients über das WebDAV/DeltaV-Protokollverfügbar, welches eine Erweiterung von HTTP 1.1 ist.
Via a custom module, httpd makes Subversion repositories available to clients via the WebDAV/DeltaV protocol, which is an extension to HTTP 1.1.
Die Verwendung dieser Syntax veranlasst Apache, die Bearbeitung aller URLs, deren Pfadteil mit/svn/ beginnt, an den Subversion-DAV-Provider weiterzuleiten, der dann davon ausgeht, dass alle Objekte in dem durch die SVNParentPath-Direktive spezifizierten Verzeichnis tatsächlich Subversion-Projektarchive sind.
Using this syntax, Apache will delegate the handling of all URLs whose path portions begin with/svn/ to the Subversion DAV provider, which will then assume that any items in the directory specified by the SVNParentPath directive are actually Subversion repositories.
Spezifiziert den Ort im Dateisystem, an dem ein Elternverzeichnis liegt, dessen Kindverzeichnisse Subversion-Projektarchive sind.
SVNParentPath Specifies the location in the filesystem of a parent directory whose child directories are Subversion repositories.
Zusammenfassung Sie sollten bis jetzt ein grundlegendes Verständnis darüber haben, wie Subversion-Projektarchive angelegt, konfiguriert und gewartet werden.
By now you should have a basic understanding of how to create, configure, and maintain Subversion repositories.
svnserve gestattet den Zugriff auf Subversion-Projektarchive über das spezielle Netzprotokoll von Subversion.
svnserve allows access to Subversion repositories using Subversion's custom network protocol.
Wegen der Möglichkeit, dadurch für immer Informationen zu verlieren, sind Subversion-Projektarchive allerdings standardmäßig nicht so eingestellt, dass Änderungen an unversionierten Eigenschaften erlaubt sind - außer für einen Administrator.
However, because of the potential to lose information forever, Subversion repositories are not, by default, configured to allow and post-revprop-change hooks are still triggered, and therefore must be setup to accept changes of this nature.
Wie in der Anmerkung Revisionsdateien und Scherben beschrieben, erzeugen auf FSFS basierende Subversion-Projektarchive standardmäßig für jede dem Projektarchiv hinzugefügte Revision eine neue Datei auf der Platte.
As described in the sidebar Revision files and shards, FSFS-backed Subversion repositories create, by default, a new on-disk file for each revision added to the repository.
Bis vor kurzer Zeit waren die größten Plattenplatzfresser bei BDB-basierten Subversion-Projektarchive die Protokolldateien, in die Berkeley DB zunächst alle Schritte hineinschreibt, bevor es die eigentlichen Datenbankdateien verändert.
Until recently, the largest offender of disk space usage with respect to BDB-backed Subversion repositories were the logfiles in which Berkeley DB performs its prewrites before modifying the actual database files.
Nichtsdestoweniger ist FSFS schnell zum Speicherverfahren der Wahl für einige der größten öffentlichen und privaten Subversion-Projektarchive geworden und verspricht durch die Bank eine niedrigere Einstiegshürde für Subversion.
That said, FSFS has quickly become the back-end of choice for some of the largest public and private Subversion repositories, and promises a lower barrier to entry for Subversion across the board.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Subversion-Projektarchive in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 25 ms.
