Examples with "Subversiones In" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Demonstration von Frauen in Oaxaca, 13. Oktober Subversiones In den darauf folgenden Wochen häuften sich die Demonstrationen, Straßenblockaden und andere Protestaktionen.
Women's march in Oaxaca, October 13 Subversiones The following weeks saw an even greater multiplication of marches, roadblocks, and other acts of protest.
Subversiones In den darauf folgenden Wochen häuften sich die Demonstrationen, Straßenblockaden und andere Protestaktionen.
Leider bleibt die Unterstützung für Externals-Definitionen in Subversions alles andere als ideal.
Unfortunately, the support which exists for externals definitions in Subversion remains less than ideal.
Lesen Sie mehr über die Verfolgung der Datenintegration in Subversions Merge tracking documentation.
Find out more about merge tracking from Subversion's Merge tracking documentation.
Mit Unterstützung von elego und VisualSVN hat das Subversion Projekt die Unterstützung einer Umbenennung von Dateien und Verzeichnissen in Subversions aktuellem Entwicklungszweig verbessert...
With support from elego and VisualSVN the Subversion project has implemented improved support for file and directory renames in Subversion's development branch.
Sie umging den Anti-Subversions-Code und bekam Zugang zu Lincoln.
Hierbei ist Subversions Merge-Operation aus fremden Projektarchiven von Nutzen.
Here is where Subversion's foreign repository merge operation is useful.
Die Beschreibung durch Subversiones unterstützt die Anschuldigungen der Bewohner Ostulas, dass das Militär offen auf Zivilisten geschossen hat.
The description given by Subversiones supports Ostula citizens' accusation that the military shot openly at civilians.
Repressive und revisionistische Kräfte nutzen den Cyberspace, soziale Medien und andere Instrumente für ihre Desinformations-, Subversions- und Spionagekampagnen.
Repressive and revisionist powers use cyberspace, social media, and other means to advance campaigns of disinformation, subversion, and espionage.
846 "Im folgenden Beispiel wird ein Fall von einem Feld eines Subversions-Depots"
839 "In the following example, an instance of the field for a Subversion"
Die andere Möglichkeit nutzt Subversions Unterstützung für Verzeichnis-Eigenschaften und ist enger an den versionierten Baum gebunden, so dass hiervon jeder betroffen ist, der eine Arbeitskopie dieses Baumes besitzt.
The other way makes use of Subversion's directory property support, is more tightly bound to the versioned tree itself, and therefore affects everyone who has a working copy of that tree.
Es ist zweckdienlich zu wissen, welche Teile von Subversions Projektarchiv am Ort verbleiben müssen, welche gesichert werden müssen und welche ruhig entfernt werden können.
It is useful to know what pieces of Subversion's repository data need to remain on the live site, which need to be backed up, and which can be safely removed.
Subversions technische Wurzeln, Gemeinschaftswerte und Entwicklungspraktiken passten perfekt zur ASF, von deren Mitgliedern viele bereits aktiv an Subversion mitgewirkt haben.
Subversion's technical roots, community priorities, and development practices were a perfect fit for the ASF, many of whose members were already active Subversion contributors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
