Examples with "Summierer oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wägebrücken mit herkömmlichen analogen Systemen erfordern einen Summierer oder einen Anschlusskasten.
Weighbridges with traditional analog systems must include a summing box or junction box.
Vorrichtung nach Anspruch 4, bei der die Einrichtung (269; 104) zum Koppeln als Summierer oder Subtrahierer ausgebildet ist.
Device of claim 4, wherein the means (269; 104) for coupling is designed as summer or subtracter.
Schaltungsanordnung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Summierer oder der Zähler (10) einen Takteingang (CLOCK) aufweist, an dem ein Taktsignal (CLK) mit einer vorgegebenen Taktfrequenz anliegt.
Circuit arrangement according to at least one of the preceding claims, characterised in that the summing unit or counter (10) has a clock input (CLOCK), at which a clock signal (CLK) with a predefined clock frequency is present.
Anordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß als Mittel zum Verstellen der Abtastphase ein Summierer oder Subtrahierer vorgesehen ist, dessen Ausgangsspannung einen Oszillator (VCO) steuert.
Arrangement according to Claim 8, characterized in that an adder or substractor whose output voltage controls an oscillator (VCO) is provided as the means for adjusting the sampling phase.
Der Einschub kann bis zu 24 zusätzliche Rechenverstärker aufnehmen, die entweder als Inverter oder kleine Summierer oder als Bestandteil nicht linearer Netzwerke verwendet werden können.
This drawer may contain up to eight function generators with a total of 24 additional operational amplifiers which may be used as stand alone inverters or in conjunction with the non linear networks.
Andere resultaten
Addieren, summieren oder multiplizieren Sie Zahlen oder verarbeiten Sie Daten mit verschiedenen Funktionen.
Add, sum or multiply numbers or process data by using various functions.
Dadurch können Sie leicht Ergebnisse bei bestimmten Knoten für alle Lastfälle oder Zeitschritte plotten, summieren oder den Durchschnitt davon bilden.
This makes it convenient for plotting, summing, or averaging results at particular nodes for all load cases or time steps.
Zusätzlich zu den Aggregatfunktionen stellt Access Domänen-Aggregatfunktionen bereit, mit denen Sie Werte selektiv summieren oder zählen können.
In addition to aggregate functions, Access also provides domain aggregate functions that you use to sum or count values selectively.
Zusätzlich zu den Aggregatfunktionen stellt Access auch Domänenaggregatfunktionen bereit, die Sie zum selektiven Summieren oder Zählen von Werten verwenden.
In addition to aggregate functions, Access also provides "domain" aggregate functions that you use to sum or count values selectively.
Herstellkostenkalkulationen werden verwendet, um die zum Herstellen eines Fertigprodukts verwendeten Rohmaterialartikel zu ermitteln und die gesamten Materialkosten zu summieren oder aufzuschlüsseln.
BOM calculations are used to determine the raw material items used to create a finished product, and to add up or roll up the total material costs.
Dieser einzelne Wert wird entweder durch Zählung (dies gilt nur für Zeichenfolgendaten), Summieren oder Ermitteln des Durchschnitts von ausgewählten Spalten in der Datenquelle berechnet.
This single value is calculated by either counting (for string data only), summing, or averaging columnar data selected in the data source.
Der direkteste Ansatz der Verschmelzung, der im Stand der Technik bekannt ist, ist es, die Quellbilder zueinander auszurichten, dann die Bilder an jeder Pixelposition zu summieren oder zu mitteln.
The most direct approach to fusion is to align the source images, then sum, or average, across images at each pixel position.
Bei einer Ausführungsform werden die Signale durch Summieren oder Addieren kombiniert, obwohl andere Kombinationsmethodologien bei anderen Ausführungsformen verwendet werden können.
More or fewer contacts can be used in other embodiments, and the contacts can be otherwise arranged in other embodiments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.