Examples with "SuperDAT-Assistent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei Ausführen des Dienstprogramms mit lediglich der Option/CONFIGFILE wird der SuperDAT Manager-Assistent angezeigt.
Running the utility with the/CONFIGFILE option alone displays the SuperDAT Manager wizard.
Damit wird die Konfigurations-Utility im Hintergrund ausgeführt, ohne Verwendung des SuperDAT Manager-Assistenten.
This runs the configuration utility "silently" without using the SuperDAT Manager wizard.
Damit wird der SuperDAT Manager-Assistent umgangen; verwendet wird die Konfigurationsdatei, die Sie für diesen Build angegeben haben.
This bypasses the SuperDAT Manager wizard and uses the build configuration file that you specify for the utility.
Wenn Sie ein SuperDAT-Paket erstellen, klicken Sie im letzten Feld des SuperDAT Manager-Assistenten auf "Zurück" und benennen das Paket um. Der Manager erstellt zwei identische SuperDAT-Pakete mit unterschiedlichen Namen, auch wenn Sie im letzten Feld des Assistenten nicht auf "Fertig stellen" klicken.
If you create a SuperDAT package, then click "Back" on the last SuperDAT Manager wizard panel and rename the package, the manager creates two identical SuperDAT packages with different names, even if you do not click "Finish" in the final wizard panel.
Wenn Sie den SuperDAT Manager-Assistenten anzeigen möchten, führen Sie die Schritte 2 bis 9 des Abschnitts "Ausführen von SuperDAT Manager über die Befehlszeile" aus
If you chose to display the SuperDAT Manager wizard, follow steps 2 through 9 in the Running the SuperDAT Manager Utility from the Command Line section.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.