Allen kostenlosen Support anzubieten, war am Ende ein totales Eigentor.
Offering free support to everyone became a rod for his back eventually.
Technischer Support steht Ihnen bei Problemen mit der Software jederzeit zur Verfügung.
Technical support is readily available whenever you encounter issues with the software.
Na so was, du hast den Computer repariert, ohne den Support anzurufen.
Das komplexe Softwareupdate liegt außer seiner Reichweite; er ruft immer den Support an.
Während der Videokonferenz stand technischer Support für sofortige Hilfe zur Verfügung.
Technical support was available during the video conference for immediate assistance.
Technischer Support steht allen registrierten Nutzern bis auf Weiteres zur Verfügung.
Technical support will be available until further notice for all registered users.
Bitte konsultieren Sie das Handbuch für Informationen zu Garantie und Support.
Please refer to the user manual for information on warranty and support.
Mit verlässlichem Support fühlen sich Kunden bei ihren Käufen sicher.
With fast support, customers feel confident in their purchases.
Ohne technischen Support wurde die Reparatur des Servers über Nacht zur ausweglosen Situation.
Without technical support, repairing the server became a no-go situation overnight.
Ich war erleichtert, ohne lange zu warten den technischen Support zu erreichen.
I was relieved to get through to tech support without waiting too long.
Im technischen Support trägt man oft viele Hüte für verschiedene Abteilungen.
Working in tech support, you often wear many hats for different departments.
Sobald der Vertrag ausläuft, sind wir für weiteren Support aus dem Schneider.
Once the contract expires, we'll be off the hooks for further support.
Der technische Support ist während der ganzen Konferenz griffbereit, ruf einfach unten an.
Technical support is on the tap during the whole conference, just call downstairs.
