Der Technische Support wird "remote" aus der Ferne erbracht.
Technical support is provided "remotely" from a remote location.
Der technischer Support wird auch abends und an Wochenenden geleistet.
Technical support is also provided in the evenings and at weekends.
Erstklassiger technischer Support wird Ihnen bei Bedarf immer zur Verfügung stehen.
First-class technical support will be available to you whenever you need it.
Wirtschaftlich vertretbarer Support wird, wie nachfolgend beschrieben, weiterhin angeboten.
Commercially reasonable support will continue to be available, as described below.
Dieser Support wird bis zum Ende des Lebenszyklus Ihres Systems angeboten.
This support is provided throughout the lifetime of your system.
Unser Support wird Sie jederzeit schnell, zuverlässig und kompetent beraten.
Our Support will advise you quickly, reliably and competently at any time.
Support wird nur über das Ticket-System oder den #frag-uns Kanal gegeben.
Support is only given through the ticket system or the #frag-uns channel.
Dieser Support wird in der Form von technischer Beratung sein.
This support will be in the form of technical advice.
Support wird bei uns groß geschrieben und ist für Sie vollkommen kostenlos.
Good support is important to us and for you free of charge.
Support wird über das Ticket-Portal, Chat und telefonische Support-Systeme angeboten.
Support is offered through the ticket portal, chat and phone support systems.
Support wird nicht zur Verfügung gestellt, wenn Sie das Plugin angepasst haben.
Support is not applicable if you have customized the plugin.
Unser Support wird per E-Mail und Telefon aber nicht per Chat erreichbar sein.
Our support will be available by email and phone but not per chat.
Support wird nur für die Software durch den Programmierer zur Verfügung gestellt.
Support is provided only for the software by the programmer.
