Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
synchronisations
Geflecteerde vorm van synchronisation
Vertaling van "synchronisations" in Duits
Synchronisationen
Synchronisierungen
Periodic synchronisations occur at regular intervals.
In bestimmten Zeitabständen erfolgen regelmäßige Synchronisationen.
In the above mentioned logistic solutions, two 4-times synchronisations and one 6-times synchronisation were applied.
Bei der vorgenannten Logistiklösung wurden zwei 4-fach Synchronisationen und eine 6-fach Synchronisation eingesetzt.
This can include workflows, synchronisations or time controlled activities.
Dies eignet sich unter anderem für Workflows, Synchronisierungen oder Zeitsteuerungen.
Which synchronisations are carried out with the email marketing tool?
Welche Synchronisierungen werden mit dem E-Mail Marketing Tool vorgenommen?
All synchronisations are calculated in real time and can be defined and configured during runtime.
Alle Synchronisationen werden in Echtzeit berechnet und können zur Laufzeit definiert und konfiguriert werden.
Watch the progress of your synchronisations
Beobachten Sie den Fortschritt der Synchronisationen.
Equipment according to claim 1, characterised in that such speed variations and synchronisations of this first motor (61) and/or this second motor (84) are done manually, depending on the content of plastic materials in such propulsion flow.
Ausrüstung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Geschwindigkeitsvariationen und Synchronisationen des ersten Motors (61) und/oder des zweiten Motors (84) manuell vorgenommen werden, abhängig vom Anteil der Kunststoffmaterialien in der Triebströmung.
Additionally, the board referred to T 1194/97 where Board 3.5.02 stated that functional data (line numbers, coded picture lines, addresses and synchronisations) recorded on a record carrier to be used in a picture retrieval system were to be distinguished from the cognitive content encoded.
Zusätzlich zitierte die Kammer die Entscheidung T 1194/97, in der die Kammer 3.5.02 befunden hatte, dass funktionelle Daten (Zeilennummern, codierte Bildzeilen, Adressen und Synchronisationen) auf dem Aufzeichnungsträger eines Bildwiederauffindungssystems von codiertem kognitivem Inhalt zu unterscheiden seien.
The functions are only available for 'normal' recipe operations and NOPs - no synchronisations, alternatives, jumps, jump destinations
Die Funktion steht nur für die 'normalen' Rezeptoperationen und NOPs zur Verfügung - keine Synchronisationen, Alternativen, Sprünge, Sprungziele
In the Week Plan, you will not find complicated data entry mechanisms (you enter everything in ordinary text-typing mode) or cumbersome synchronisations with multiple calendars.
In Week Plan finden Sie keine komplizierten Eingabesysteme (alles wird im einfachen Textmodus eingetragen) oder Synchronisationen mit zahlreichen anderen Kalendern.
synchronisations of foreign films which had been produced in the DEFA studio for synchronisation for exhibition purposes until 30 June 1990,
Synchronisationen ausländischer Filme, die bis zum 30.6.1990 im DEFA-Studio für Synchronisation für den Kinoeinsatz hergestellt worden sind.
Both applications have been developed to manage the various synchronisations between your handheld and Calendae.
Beide Anwendungen wurden für die verschiedenen Synchronisierungen zwischen Ihrem Handheld und Calendae entwickelt.
Synchronisations can be set either regularly or on demand.
Synchronisierungen können entweder regelmäßig oder bei Bedarf durchgeführt werden.
Uitdrukkingen met synchronisations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor synchronisations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 29 ms.
