We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die Synchronisationsdaten Vertikal- und Horizontalsynchronisationsdaten sind.
The method according to claim 3, wherein said synchronisation data are vertical and horizontal synchronisation data.
Synchronisationssystem nach einem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in jedem Zeitrahmen der ersten Art ein Feld von zwei Bit zugeteilt ist, um die jeweiligen Synchronisationsdaten zu führen.
A synchronisation system according to any one of the preceding claims, characterised in that a field of two bits is allotted in each first type frame to carry each of the synchronisation data.
Gerät und Verfahren zur Wiederherstellung von Synchronisationsdaten in einem digitalen Videoplattenwiedergabesystem
Apparatus and method for the restoration of sync data in a digital video disc playback system
Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Speichereinrichtung die Adreßdaten von der Eingangseinrichtung mit den Wortdaten und den Synchronisationsdaten im Feldspeicher speichert.
Apparatus according to any one of the preceding claims wherein said storing means stores said address data from said input means with said word data and said sync data in said field memory.
Methode und Gerät zur seriellen Ausgabe der Bits von neuerschaftenen Synchronisationsdaten oder dergleichen.
Method and apparatus for serially putting out the bits of recreated synchronization data or the like.
Es enthält auch eine Struktur aller Newsgroups, E-Mail-Ordner und einige Synchronisationsdaten.
It even contains a structure of all news groups, mail folders and some synchronization data.
Die aktuellen Synchronisationsdaten reichen nicht aus, um in dem Format gespeichert zu werden, das Sie ausgewählt haben.
The current synchronization data is not sufficient to be saved in the format you selected.
Die Größe ist die anfängliche Cachegröße in Byte, die von dbmlsync zum Speichern von Synchronisationsdaten benutzt wird.
The size is the initial cache size, in bytes, used by dbmlsync to store synchronization data.
Es kann sinnvoll sein, eine Verbindung zu einer anderen Datenbank herzustellen, wenn Sie wollen, dass Benachrichtigungslogik und Daten von Ihren Synchronisationsdaten getrennt sind.
It may be useful to connect to another database when you want notification logic and data to be separate from your synchronization data.
Anordnung nach Anspruch 12, welche ferner einen Übertragungsweg-Sucher zum Erfassen der Synchronisationsdaten aufweist.
The apparatus of claim 12, further comprising a path searcher for detecting said synchronization data.
Netzwerk nach Anspruch 16, bei welchem die Synchronisationsmittel Synchronisationsdaten auf den Bus überlagern.
The network according to claim 16, wherein the synchronization means superimposes synchronization data on the bus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
