We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
synchronization field
System nach Anspruch 1, bei dem die Synchronisationsbits eine Vielzahl von verteilten Synchronisationsbits (82) und ein festes Synchronisationsfeld mit einer Vielzahl von aufeinanderfolgenden Synchronisationsbits (84) enthalten.
The system of claim 1 wherein said synchronization bits include a plurality of distributed synchronization bits (82) and a fixed synchronization field having a plurality of contiguous synchronization bits (84).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragung der Daten paketweise erfolgt, daß zu Beginn jedes Blocks ein Synchronisationsfeld übertragen wird, und daß das Synchronisationsfeld als Barker- oder Williardwort ausgebildet ist.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the data is transmitted in packets, in that a synchronization field is transmitted at the start of each block, and in that the synchronization field is in the form of a Barker or Williard word.
Der Nachrichten-Header besteht aus einer Unterbrechung, um den Beginn des Frames zu identifizieren und einem Synchronisationsfeld, das der Slave-Knoten für die Taktsynchronisation nutzt.
The message header consists of a break used to identify the start of the frame and the sync field used by the slave node for clock synchronization.
Der Header wird immer vom Master-Knoten übertragen und besteht aus drei unterschiedlichen Feldern: der Unterbrechung (Break), dem Synchronisationsfeld (Sync) und dem Identifikatorfeld (ID).
The header is always transmitted by the master node and consists of three distinct fields: the break, synchronization (sync), and identifier (ID).
8 Versuchen Sie, die Einstellungen im Synchronisationsfeld zu ändern.
Das Synchronisationsfeld ist das zweite, das vom Master-Task im Header übertragen wird.
The sync field is the second field transmitted by the master task in the header.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
