Vertaling van "Syndrom oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ausgeschlossen waren Patienten mit einem kraniofazialen Syndrom oder einer Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte.
Patients with craniofacial syndromes or clefts were excluded.
Für Menschen, die an einem metabolischen Syndrom oder Diabetes leiden, ist das vorteilhaft.
This would be a real advantage for people with metabolic syndrome or diabetes.
Vitex kann bei Schlaflosigkeit im Zusammenhang mit dem prämenstruellen Syndrom oder der Menopause unglaublich nützlich sein.
Vitex can be incredibly useful for insomnia related to premenstrual syndrome or menopause.
Demenz spricht ein Syndrom oder eine Gruppe Anzeichen an, die laufende Geistesabnahme darstellen.
Dementia refers to a syndrome or group of symptoms that represent ongoing mental decline.
Irgend so ein Syndrom oder so.
Some kind of syndrome or something.
Im Moment in der Welt gibt es Zehntausende von Menschen mit dem so genannten Syndrom oder Kleinwuchs.
At the moment in the world there are tens of thousands of people with so-called Laron syndrome or dwarfism.
Was ist eine Depression: schlechte Stimmung Syndrom oder Krankheit?
What is depression: low mood syndrome or disease?
Interessanterweise werden diese Erkenntnis- se unterstützt durch Ergebnisse von Studien bei Adipositas, Metabo- lischem Syndrom oder Diabetes mellitus.
It is interesting that these fin- dings are supported by the results of studies in obesity, metabolic syndrome and diabetes mellitus.
Es kann sich eine disseminierte intravasale Koagulopathie, ein hämolytisch-urämisches Syndrom oder eine thrombotisch-thrombozytopenische Purpura entwickeln.
Patients may develop disseminated intravascular coagulation, haemolytic uremic syndrome or thrombotic thrombocytopenic purpura.
Ein großer Teil der verbliebenen Patienten wurde mit anderen venösen Erkrankungen wie oberflächlicher Thrombophlebitis, postthrombotischem Syndrom oder chronisch venöser Insuffizienz diagnostiziert.
A large part of the remaining patients has been diagnosed with other venous diseases such as superficial thrombophlebitis, post thrombotic syndrome or chronic venous insufficiency.
Weil sich die Schwellung hauptsächlich unter der Haut ausbreitet, sind keine Fälle von Kompartiment Syndrom oder neurologischen Ausfällen bekannt geworden.
Because it is largely subcutaneous, edema has not been reported to cause compartment syndrome or neurological problems.
Wir bezeichnen die Uveitiden, denen eine Infektion, ein okuläres Syndrom oder eine Systemassoziation zugrunde liegen als sekundäre Formen.
We define the forms of uveitis, which are based on an infection, an ocular syndrome or an underlying systemic disease as secondary forms.
Obwohl es einer der aktivsten Substanzen bei dieser Erkrankung ist, hat Melphalan auch Nachteile, besonders aufgrund seiner negativen Wirkung auf Stammzellen und des erhöhten Risikos für die Patienten, ein myelodysplastisches Syndrom oder eine sekundäre Leukämie zu entwickeln.
Despite being one of the most active agents in this disease, melphalan does have drawbacks including its effect on stem cells and that it increases a patient's risk of developing myelodysplastic syndrome or secondary leukemia.
