Examples with "System IBM Notes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heutzutage arbeiten jedes größere Unternehmen mit einem Dokumenten Management System (beispielsweise IBM Notes oder SAP).
Nowadays every large company works with a document management system (e.g. IBM Notes or SAP).
Der serverbasierte domino.connector wurde auf Basis von Web-Services entwickelt. Die Lösung synchronisiert Informationen anhand eines Regelwerks zwischen dem internen IBM Notes System und einer Drittanwendung.
The server based domino.connector was developed on terms of web services and synchronizes data in accordance with the internal IBM Notes system and the third-party application.
Egal aus welchem Alt-System eine Migration und Archivierung aller Dokumente erfolgen soll, in der Regel ist das System (z.B. IBM Notes) individuell angepasst worden und zu einer eigenen Datenbankanwendung gewachsen, die genau auf die Geschäftsprozesse zugeschnitten wurde.
No matter from which old system a migration and archiving of all documents should take place, usually the system (e.g. IBM Notes) has been individually adapted and grown to an own database application, which was exactly tailored to the business processes.
Riva nutzt diesen Server als Gateway um CRM Iinformationen zwischen CRM Systemen und den IBM Notes User e-mail Datenbanken auf dem AIX System (oder eine andere IBM Domino-unterstützte Plattform) zu synchronisieren.
Riva uses this server as a gateway to sync CRM information between CRM systems and the IBM Notes user email databases on the AIX system (or any other IBM Domino-supported platform).
Diese Seite wurde erstellt mit der CONET Media Suite, dem führenden Web Content Management System für IBM Lotus Notes und Domino.
This website has been created using CONET Media Suite, the leading web content management system for IBM Lotus Notes and Domino.
Ein häufig verwendetes System, besonders in der Finanzwelt ist IBM Notes.
A frequently used system, especially in the financial world, is IBM Notes.
In IBM Notes verwalten, senden und bearbeiten Sie Dokumente in einem geschlossenen IBM-System.
In IBM Notes, you manage, send and edit documents in a closed IBM system.
Sie setzen neben SAP auch IBM Notes Domino in Ihrem Unternehmen ein und wollen, dass sich beide Systeme ergänzen.
You count on SAP and on IBM Notes Domino in your company and want to complement both systems.
Falls Sie sowohl Outlook als auch IBM Notes nutzen, können Sie das von Ihnen bevorzugte System als Datenquelle wählen.
If you use both Outlook and IBM Notes, you may selected your preferred system as a data source.
Swyx aus der Cloud integriert sich dabei nahtlos in Ihre vorhandenen Applikationen wie Microsoft Outlook, IBM Notes oder CRM- und ERP-Systeme.
Swyx from the cloud integrates seamlessly into your existing applications such as Microsoft Outlook, IBM Notes or CRM and ERP systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.