Ermöglicht es einem Prozess, sich am System als Dienst anzumelden.
Allows a process to register with the system as a service.
Hackende Bewegungen wirken sich im System als Veränderung der Momente aus.
Pecking movements are obtained from the system as changes in the moments.
Das liegt jedoch weniger am System als an der falschen Handhabung.
However, this is less due to the system than to incorrect handling.
Kein Land kann behaupten, ein besseres System als das andere zu haben.
No country can claim to have a better system than another.
Die Brücke ist auch ohne das System als Gepäckträger montierbar.
The bridge can also be mounted without the system as baggage porter.
Das beinhaltet das Anmelden auf dem empfangenden System als root.
This requires logging in to the receiving system as root.
Bei der Festlegung der Auflösung muss das System als Ganzes betrachtet werden.
It is important to consider the system as a whole when specifying resolution.
Die Trockner werden auch in einem ähnlichen System als Spänetrockner angeboten.
These dryers are also offered with a similar system as sawdust dryer.
Sie hat das Vertrauen in das internationale System als Ganzes grundlegend erschüttert.
It has fundamentally shaken confidence in the international system as a whole.
Sie beschreibt dieses System als eines, das gut funktioniere und wirksam sei.
She described this system as one that functioned very well and was effective.
Sie bewerteten das System als einen großen Schritt in die digitale Zukunft.
They rated the system as a big step into the digital future.
Die Produkte nehmen fortgeschrittenes elektrisches hydraulisches System als die Haupthubstruktur an.
The products adopt advanced electric hydraulic system as the main elevating structure.