Daher ist es möglich, das System an verschiedene Branchen anzupassen.
So it is possible to adapt the system to different industries.
Sie haben mir zugehört und das System an meine Bedürfnisse angepasst.
They listened to me and tailored the system to meet my needs.
Jetzt wollen die Forscher das System an menschliche Zellen anpassen.
Now the researchers are adapting the system to human cells.
Die Job werden automatisch vom System an einen freien Drucker übergeben.
The jobs are sent automatically from the system to a free printer.
Weist das System an, zum Ausgeben einer Warnmeldung ein Programm auszuführen.
Instructs the system to execute a program as a means of alert notification.
Dies erlaubt künftige Änderungen, um das System an wechselnde betriebliche Anforderungen anzupassen.
These allow for future adjustments to the system to match changing business requirements.
Der Verkäufer überträgt das verkaufte System an Operations und an einen Projektleiter.
The seller transfers the purchased system to operations and to a project manager.
Kenneth hatte die Idee, dieses System an Großinvestoren zu verkaufen.
Kenneth came up with the idea of selling this system to major investors.
Das Hotel hat unser System an die Lobby- und Flurkreisläufe angeschlossen.
The hotel pegged our system to the lobby and hallway circuits.
Weist das System an, Vorderansichten der Normteile mit verdeckten Linien zu zeichnen.
Instructs system to draw front views of standard features using hidden lines.
Dieses Attribut weist das System an, die neueste Version aller Änderungsstände auszuwählen.
This attribute instructs the system to select the latest version on all revisions.
Wir passen Ihr System an Ihre Bedürfnisse an und unterstützen bei der Prozessoptimierung.
We adapt your system to your needs and provide support when optimising processes.
Jeder Erweiterungssteckplatz ermöglicht es dem Benutzer, das System an seine Bedürfnisse anzupassen.
Each expansion slot allows the user to customize the system to their needs.
