We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Business-Modell ist ein spezielles System basierend auf einem mathematischen Algorithmus...
The model is specially designed system based on a mathematical algorithm...
Die Gegner werden durch das System basierend auf der Ebene der Raumsonde ausgewählt.
Opponents are selected by the system based on the level of spacecraft.
Der Computer steuert das System basierend auf der Temperatur, die die Tiere empfinden.
The computer controls the system based on the temperature experienced by the animals.
Erprobtes, stabiles System basierend auf Standard-Technologien
Tried-and-tested, stable system based on standard technologies
Das Dynamometer reagiert auf das System basierend auf Fahrzeugmodell und der tatsächlichen Leistung des Systems.
The torque controlled dynamometer is responding to the system based on the vehicle model and the systems actual performance.
Man könnte zum Beispiel eine Fassade fotografieren, scannen oder anderweitig vermessen und das System basierend auf diesen Daten mit den Informationen über die zu spritzenden Bereiche versorgen.
For example, a façade could be photographed, scanned or otherwise measured, and the system based on these data would decide which areas are to be sprayed.
Ein System basierend auf einer hochmodernen Plattform für alle Funktionen, alle Gebäudearten und jede Art der künftigen Verwendung
A system based on the latest technology platform for all functions, all building types, and every form of future use
Obwohl die zwei Eigentümer der Pizzeria besonders kreativ sind, ist das Vertreiben der Menschen aus ihrem Zuhause um Profit zu maximieren, eine verbreitete Praxis und logische Konsequenz von einem System basierend auf Privateigentum.
Even though the two owners of the pizzeria are particularly creative, pushing people out of their homes for maximizing profit is a common practice and a logical consequence of a system based on private property.
Das ermöglicht Ihnen, messbare Resultate zu erzielen, Ihr System basierend auf diesen Erkenntnissen zu verbessern und dadurch nochmals verbesserte Resultate zu erzielen - anhand von mehreren tausend Trades in einem Dutzend Währungspaare für ein Dutzend Handelsjahre oder mehr.
That will enable you to get measurable results, improve your system based on the findings and get even better results - based on thousands of trades in a dozen currency pairs for a dozen years or more.
Viele Untersuchungen haben gezeigt: Die Kosten für ein System, das zu mindestens 80 Prozent auf Erneuerbaren Energien basiert, können im gleichen Bereich wie die Kosten für ein System basierend auf Gas-, Kohle- und Atomkraftwerken liegen.
Many studies have shown that the cost of a system based on at least 80 per cent renewable energy can be in the same cost range as a system based on gas, coal, and nuclear power plants.
Das innovative System basierend auf Schwarmtechnologie wird durch Solaranlagen oder andere Quellen angetrieben und ermöglicht netzunabhängige Stromerzeugung.
Innovative system based on swarm technology and powered by solar units or other sources to manage power generation autonomically.
Das System basierend auf Hydrolisiertes Keratin bildet eine Barriere, die aggressive Handlunge... contact
The system based on hydrolyzed keratin, creates a barrier that prevents aggressive actions from external ag... contact
Der ACS-Server richtet die Zugriffsrichtlinie für das nicht verwaltete System basierend auf dem Gesundheitsstufe-Token ein, das der -Server gesendet hat.
The ACS server sets the access policy for the unmanaged system based on the health level token returned by the server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
