We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system boots
system will boot
system will reboot
Während das System bootet, werden automatisch alle nötigen Treiber eingebunden.
While the system boots up, all needed drivers will be included.
Das System bootet in einem gespiegelten Root-Pool nicht von einem alternativen Datenträger.
System does not boot from alternate disk in the mirrored root pool.
Mac Fragezeichen beim Booten; System bootet nicht mehr
Mac question mark while booting; System doensn't boot anymore
Dieses Upgrade findet noch während der Installation statt, bevor das neu installierte System bootet.
This upgrade happens during the installation step, before the installed system is booted.
Aktivieren Sie die Dienste in/etc/rc.conf, sodass sie automatisch gestartet werden wenn das System bootet
Enable them in/etc/rc.conf so they will be started when the system boots
Achtung: Ein falscher Buchstabe in der falschen Datei, und euer System bootet nicht mehr.
A wrong letter in the wrong file, and your system does not boot anymore.
Eine Initialisierungsdatei weist Konfigurationsvariablen Werte - so genannte Einträge - zu, die gesetzt werden, wenn das System bootet, das Betriebssystem hochfährt oder wenn eine Anwendung startet.
An initialization file assigns values to configuration variables, also known as entries, that are set when the system boots, the operating system comes up, or an application starts.
Linux 2.4 Kernel bieten kurz nach dem Laden des cramfs einen Weg Zugriff auf eine Root-Shell zu bekommen, also während das System bootet.
Linux 2.4 kernels provide a way to access a root shell while booting which will be presented just after loading the cramfs file system.
Das System bootet nun in den Snapshot.
The system now boots into the snapshot.
Das System bootet standardmäßig von der aktiven Partition.
The system boots from the active partition by default.
Das System bootet im vorherigen Zustand, wobei die Systempartition schreibgeschützt eingehängt ist.
The system boots into the previous state with the system partition mounted read-only.
Das System bootet nach Abschluss der Reparation neu.
The system will reboot after the repair process is complete.
Das System bootet somit sofort in den letzten Betriebszustand und ist damit innerhalb von Sekunden wieder einsatzfähig.
This means that the system boots immediately to the last operating state and is ready for use again within seconds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.