Examples with "System und Benutzerinterface" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem wurde Q-SYS für die einfache Übermittlung von Statusinformationen und Steuersignalen innerhalb des Systems und an die Benutzerinterfaces optimiert.
And Q-SYS is designed throughout to facilitate the flow of status information and control signals both internally and to human-facing interfaces.
Die wichtigsten Neuerungen beziehen sich auf das computerbasierte System mit intuitivem Benutzerinterface, unkomplizierten One-Touch Einstellungen und konkurrenzloser Kontrolle und Sicherheit.
Key innovations include a computer based system with intuitive user interface, simple one-touch adjustments and unsurpassed control and safety.
Alle Geräte und Services werden von visiomatic im Design des visiomatic Home System Benutzerinterfaces dargestellt.
All of the devices and services are shown in the design of the visiomatic Home System user interface.
Das neue Take-Comping System, das durchdachte Benutzerinterface und die Unterstützung von Windows/Mac 64-Bit machen Cubase Artist 6 zur perfekten Wahl für talentierte Newcomer und erfahrende Musiker gleichermaßen.
The take-comping system, its commendable user interface and Windows/Mac 64-bit support make Cubase Artist 6 the perfect choice for talented newcomers and seasoned musicians alike.
VERFAHREN UND SYSTEM ZUM VERSCHNELLEN EINES BENUTZERINTERFACE EINER DARSTELLUNGSAUFNAMEEINHEITWÄHREND SPIELMODUS
Flüchtlinge müssen in unbekannten Systemen und Sprachen oft allein klarkommen.
Refugees often shift for themselves in unfamiliar systems and languages.
Journalisten rebellieren gegen das System und untersuchen Polizeigewalt trotz massiven politischen Drucks.
Journalists rage against the machine, investigating police brutality despite intense political pressure.
Nach dem Update prüfte der Techniker das System und sagte, jetzt sei alles paletti.
After the update, the technician checked the system and said everything's copacetic.
Ein Hacker sabotierte das System und zwang das Unternehmen, den Betrieb einzustellen.
A hacker sabotaged the system, forcing the company to shut down operations.
Starke Verschlüsselung ist der Grundpfeiler des Systems und ermöglicht sichere Kommunikation zwischen Geräten.
Robust encryption is the cornerstone of the system, enabling secure communication between devices.
Die Kosten der Steuererhebung können durch digitale Systeme und Automatisierung minimiert werden.
Tax collection costs can be minimized through digital systems and automation.
Qualifizierte Techniker sind das Rückgrat der Organisation und warten alle wichtigen Systeme und Geräte.
Skilled technicians are the backbone of the organisation, maintaining all critical systems and equipment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
