Examples with "System- oder Programmstart" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese logische Gruppierung verkürzt nicht nur die Dauer des System- oder Programmstarts, sondern eine Fragmentierung von Programmdateien wird von vornherein ausgeschlossen.
This logical arrangement not only shortens the duration of the system or program start, but also prevents fragmentation of program files from ever occurring.
Egal ob System- oder Programmstarts, Multimediaanwendungen oder sonstige Aufgaben: All das meistert das Convertible so schnell und mühelos, wie wir es auch von einem Notebook dieser Preisklasse erwarten würden.
This notebook executes system and program starts, multimedia applications and other tasks effortlessly and quickly - as is to be expected of a notebook of this price class.
Wenn Sie viel am PC arbeiten, können langsame System- und Programmstarts oder gar Systemabstürze beim Spielen schnell Frust erzeugen.
If you spend a lot of time on your PC, slow system and program starts or system crashes while playing can be very frustrating.
Dies führt zu spürbar schnelleren System- und Programmstarts und -ausführungen.
Ihre hohe Zugriffszeit in Kombination mit den teilweise unterdurchschnittlichen Übertragungsgeschwindigkeiten sorgt dafür, dass das System bei Programmstarts etwas zähflüssig scheint.
The drive's high access time, combined with its sometimes below average transfer speeds, cause the system to start programs somewhat sluggishly.
Das liegt daran, dass das System nicht bei jedem Programmstart die Antwort des Netzwerks abwarten muss.
Schlagworte Wenn Sie viel am PC arbeiten, können langsame System- und Programmstarts, endlose Render- und Speichervorgänge oder gar Systemabstürze beim Spielen schnell Frust erzeugen.
If you work on computers a lot, then slow system and program starts, endless rendering and memory processes, or even system crashes when playing can quickly ruin your enjoyment.
Durch diese Einteilung können noch schnellere System- und Programmstarts erzielt werden und einer Fragmentierung wichtiger System- und Programmdateien wird effizient vorgebeugt.
This division will allow for even faster system and program starts. In addition, important system and program files will be prevented from fragmentation.
Automatisches Ausklappen der Windows-System-Favoriten bei Programmstart in Q-Dir.
Auto-Expand of the windows system favorites at program start?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
