Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
System- und Software-Engineering-Prozesse
Examples with "System- und Software-Engineering-Prozesse" and their translation in Engels
Begutachtung der Qualitätsfähigkeit der in Projekten angewendeten System- und Software-Engineering-Prozesse und des Qualitätsmanagements entsprechend ISO 15504 (SPICE)
Assessment of capabilities of adopted system and software engineering and quality management processes in projects according to ISO 15504 (SPICE)
Andere resultaten
Dabei werden durch standardisierte Methoden auch über Abteilungsgrenzen hinweg moderne Anforderungen an vernetzte Systeme und Software Engineering Prozesse erfüllt - so agil wie möglich, so formal wie nötig.
By employing standardized methods we can insure that modern requirements for linked systems and software engineering processes are fulfilled even across differing departments.
Flüchtlinge müssen in unbekannten Systemen und Sprachen oft allein klarkommen.
Refugees often shift for themselves in unfamiliar systems and languages.
Journalisten rebellieren gegen das System und untersuchen Polizeigewalt trotz massiven politischen Drucks.
Journalists rage against the machine, investigating police brutality despite intense political pressure.
Nach dem Update prüfte der Techniker das System und sagte, jetzt sei alles paletti.
After the update, the technician checked the system and said everything's copacetic.
Ein Hacker sabotierte das System und zwang das Unternehmen, den Betrieb einzustellen.
A hacker sabotaged the system, forcing the company to shut down operations.
Die Kosten der Steuererhebung können durch digitale Systeme und Automatisierung minimiert werden.
Tax collection costs can be minimized through digital systems and automation.
Starke Verschlüsselung ist der Grundpfeiler des Systems und ermöglicht sichere Kommunikation zwischen Geräten.
Robust encryption is the cornerstone of the system, enabling secure communication between devices.
Support-Teams stehen im Hintergrund bereit, überwachen die Systeme und reagieren sofort auf Probleme.
Technical support teams wait in the wings, monitoring systems and reacting immediately to problems.
Qualifizierte Techniker sind das Rückgrat der Organisation und warten alle wichtigen Systeme und Geräte.
Skilled technicians are the backbone of the organisation, maintaining all critical systems and equipment.
Eines davon sind die Systeme und Programme, die sie verwenden.
One of these is the systems and programs that they use.
Manchmal aber lähmt eine Krankheit dieses System und breitet sich aus.
Sometimes, however, a disease disables this system and spreads.
Oft bestehen interne Prozesse aus veralteten Systemen und vielen manuellen Schritten.
Internal processes often consist of obsolete systems and many manual steps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 71822. Exact: 1. Verstreken tijd: 416 ms.
