Vertaling van "System-PC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für eine zusätzliche grafische Darstellung können diese Statusänderungen an einen optionalen System-PC gesendet werden.
These status changes can be sent to an optional system PC, which enables a graphical representation.
Umfassend parametrierbare Datenablage auf dem System-PC oder separatem Datenserver
Comprehensively adjustable data reposting on system PC or data server
Auf dem System-PC wird eine Client-Software installiert.
A client software is installed on the System PC.
Der angeschlossene System-PC ermöglicht die zuverlässige Dokumentation der Wägeergebnisse, den Abgleich zwischen einzelnen Wägedurchgängen und eine permanente Kontrolle der klimatischen Bedingungen.
The connected system PC facilitates reliable recording of the weighing results, comparisons between individual weighing passes, and continuous monitoring of the climatic conditions.
System-PC mit Systemsoftware zur Verwaltung und Definition von Zutrittsberechtigungen und Status-Präsentation der überwachten Türen mit Visualisierung z.B. auf Basis von Schiffs-Generalplänen
System PC with system software for administration and definition of access authorizations and status presentation of monitored doors with visualization i.e. based on general arrangement plans of the ship
Während des Wägeprozesses werden sämtliche Daten (Wägeergebnisse, Mittelwerte, Gewichtsdifferenz unbeladener zu beladener Filter und Rahmendaten wie Temperatur und Luftfeuchtigkeit) in der Datenbank auf dem System-PC gespeichert.
During the weighing operation, all the data (weighed values, mean values, weight difference between unladen and laden filters, and ancillary data, such as temperature and relative humidity) are saved in the database on the system PC.
Die DATADIS Software wurde entwickelt zur kontinuierlichen Erfassung und Aufbereitung, Speicherung, Präsentation und Verteilung von nautischen, meteorologischen, Vermessungs-, Fischerei- und Schiffsdaten auf dem System-PC und weiteren User-PC.
The DATADIS software is designed for continuous recording of nautical, meteorological, survey, fishery and ship's data and their digital and/or graphical presentation, processing, recording and storage on system PC and further user PC.
Unser Server verwendet ein serverseitiges, von VeriSign ausgegebenes SSL-Zertifikat, um sicherzustellen, dass Ihr System-PC in Ihrem Labor auch wirklich unseren Server kontaktiert.
To ensure that it is our server that is contacted by the System PC at your laboratory our server uses a SSL server-side certificate issued by VeriSign.
Datadis Voyage Recorder zur Präsentation abgespeicherter Daten auf dem System-PC mit einstellbarem Anzeigezeitraum
Datadis Voyage Recorder for presentation of stored data on system PC with adjustable display period
Daten aufrufbar für Langzeit-Datenpräsentation über System-PC und alle über Ethernet-LAN angeschlossenen Datadis User-PC und für den Datadis Voyage Recorder
Data available for long term data presentation via system PC and all by Ethernet-LAN connected Datadis user PC and for Datadis Voyage Recorder
Schalten Sie den System-PC ein und fahren Sie ihn hoch.
Automatische Abspeicherung aller relevanten Daten im 10s-Intervall in Tagesdateien für min. 3 Monate in einem Umlaufspeicher des System-PC
Automatic storage of all relevant data in 10s-interval into a circular buffer of the system PC as daily log files for at least min.
Vor der Wägung werden zunächst am System-PC mithilfe der Software AWS Control die Systemeinstellungen und sämtliche Parameter für den folgenden Wägeauftrag eingegeben.
Before weighing takes place, the system settings and all the parameters for the forthcoming weighing job are entered in the PC using the AWS Control software.
