Vertaling van "system PC" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These status changes can be sent to an optional system PC, which enables a graphical representation.
Für eine zusätzliche grafische Darstellung können diese Statusänderungen an einen optionalen System-PC gesendet werden.
Comprehensively adjustable data reposting on system PC or data server
Umfassend parametrierbare Datenablage auf dem System-PC oder separatem Datenserver
Automatic time and date transfer from line or system PC
Automatische Zeit- und Datumsübernahme vom Linien- oder Anlagen-PC
As usual, the software - which is now licence-free as standard - can be used with the existing system PC in conjunction with an eBOX.
Wie gewohnt kann die Software - nun standardmäßig lizenzfrei - mit dem vorhandenen Anlagen-PC in Verbindung mit einer eBOX genutzt werden.
The connected system PC facilitates reliable recording of the weighing results, comparisons between individual weighing passes, and continuous monitoring of the climatic conditions.
Der angeschlossene System-PC ermöglicht die zuverlässige Dokumentation der Wägeergebnisse, den Abgleich zwischen einzelnen Wägedurchgängen und eine permanente Kontrolle der klimatischen Bedingungen.
During the weighing operation, all the data (weighed values, mean values, weight difference between unladen and laden filters, and ancillary data, such as temperature and relative humidity) are saved in the database on the system PC.
Während des Wägeprozesses werden sämtliche Daten (Wägeergebnisse, Mittelwerte, Gewichtsdifferenz unbeladener zu beladener Filter und Rahmendaten wie Temperatur und Luftfeuchtigkeit) in der Datenbank auf dem System-PC gespeichert.
Automatic storage of all relevant data in 10s-interval into a circular buffer of the system PC as daily log files for at least min.
Automatische Abspeicherung aller relevanten Daten im 10s-Intervall in Tagesdateien für min. 3 Monate in einem Umlaufspeicher des System-PC
The DATADIS software is designed for continuous recording of nautical, meteorological, survey, fishery and ship's data and their digital and/or graphical presentation, processing, recording and storage on system PC and further user PC.
Die DATADIS Software wurde entwickelt zur kontinuierlichen Erfassung und Aufbereitung, Speicherung, Präsentation und Verteilung von nautischen, meteorologischen, Vermessungs-, Fischerei- und Schiffsdaten auf dem System-PC und weiteren User-PC.
Whereas the system PC remains permanently installed and connected to a single eBOX in the system, the small and light operating panel is mobile and can be used flexibly for multiple eBOX devices by plug&play via a CAN bus interface.
Während der Anlagen-PC fest installiert und verbunden mit einer einzigen eBOX in der Anlage verbleibt, ist das kleine und leichte Bedienpanel mobil und flexibel per Plug&Play über eine Can-Bus-Schnittstelle für mehrere eBOX-Geräte einsetzbar.
Image data are transferred via the Pike's high-speed IEEE1394b interface to the system PC at a rate of up to 30 frames per second.
Die Bilddaten werden über das schnelle IEEE1394b-Interface der Pike an den System-PC mit bis zu 30 Frames pro Sekunde übertragen.
Connection cable for connection to a USB interface of the D.A.C.S system PC
Anschlusskabel zur Anbindung über USB-Schnittstelle an DACS System-PC
Datadis Voyage Recorder for presentation of stored data on system PC with adjustable display period
Datadis Voyage Recorder zur Präsentation abgespeicherter Daten auf dem System-PC mit einstellbarem Anzeigezeitraum
The D.A.C.S booking reader is connected to a USB interface of the D.A.C.S system PC via connection cable.
Der DACS Booking Reader wird über das Anschlusskabel an eine USB-Schnittstelle des DACS System-PC angeschlossen.