Examples with "System-Task ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Festlegen des geplanten System-Tasks ist ein Fehler aufgetreten.Prüfen Sie die Informationen für das Benutzerkonto und versuchen Sie es erneut.
There was an error setting the system scheduled task.Please check the user account information and try again.
Das Task-System ist nur in Kombination mit dem Enterprise Server verfügbar.
The Task-Service is only available in combination with the Enterprise server.
Das Task-System ist ein Dienst, welcher in definierten Intervallen Aufgaben ausführt.
The task system is a service that carries out tasks in defined time intervals.
Das Task-System ist rechtegesteuert und kann pro Benutzer zur Verfügung gestellt werden.
The task system is controlled by rights and can be made available per user in Password Safe.
Der Task-System ist ein Dienst, welcher in definierten Intervallen Aufgaben, wie das versenden einer E-Mail ausführt.
The task system is a service which carries out tasks like sending an e-mail in defined intervals.
Das System tele-TASK ist eine Technologie des Hasso-Plattner-Instituts für die Aufzeichnung und Übertragung von Vorlesungen und Vorträgen über das Internet.
The tele-TASK system is a technology from Hasso Plattner Institute for the recording and transmission of lectures and talks over Internet.
Fehler bei der Darstellung von System Tasks nach dem Aktualisieren wurde behoben.
An error when displaying a system task after updating has been fixed.
Das Standardintervall bei neuen System Tasks wurde auf eine Stunde gesetzt.
The default interval for new system tasks has been set to one hour.
Für die Verwaltung von System Tasks benötigt man folgende Optionen.
The following options are required for managing system tasks.
Informationen hierzu finden Sie bei den System-Tasks.
You can find information on this at the system tasks.
Diese müssen über einen System Task erzeugt werden.
The entries need to be generated using a System Task.
Dies wird im Zuge der System Tasks ermöglicht.
This is made possible via the system tasks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
