Examples with "System-V-init-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf einem traditionellen System-V-init-System kann ein Prozess nicht immer eindeutig dem Dienst zugeordnet werden, durch den er erzeugt wurde.
On a traditional System V init system it is not always possible to clearly assign a process to the service that spawned it.
Wie in Abschnitt 14.6.6, „Kernel-Steuergruppen (cgroups)" erläutert, kann ein Prozess in einem System-V-init-System nicht immer eindeutig seinem übergeordneten Dienstprozess zugeordnet werden.
As explained in Section 14.6.6, "Kernel Control Groups (cgroups)", it is not always possible to assign a process to its parent service process in a System V init system.
Andere resultaten
Die Runlevels in einem System V-init-System werden in/etc/inittab konfiguriert.
Bis vor kurzem haben wir den Automic Service Manager über ein Skript aus/etc/init.d, auch bekannt als System V Init System, gestartet.
Until recently, we started the Automic Service Manager via a script from/etc/init.d, also known as the System V Init System.
Das System V Init-System erwartet jedoch nicht, dass seine dämonisierten Prozesse Dinge nach stdout schreiben, und deshalb verwirft es diese Ausgabe einfach.
The System V Init system, however, doesn't expect it's daemonized processes to spew stuff to stdout, and consequently, it just discards that output.
Das bedeutet, dass solche Services der Kontrolle des System-V-Init-Systems entzogen werden müssen, damit sie von ifupdown gesteuert werden können.
This means that such services must be removed from the control of the System V init system and put under the control of ifupdown instead.
Das System V init System (das wir init für Kürze nennen werden) führt mehrere Prozesse aus, indem es Anweisungen aus der Datei/etc/inittab befolgt.
The System V init system (which we'll call init for brevity) executes several processes, following instructions from the/etc/inittab file.
Bei System V-init wurde das System in ein sogenanntes „Runlevel" gebootet.
Damit die Kompatibilität mit dem Runlevel-System von System V-init gewährleistet bleibt, bietet systemd besondere Ziele mit der Bezeichnung runlevelX.target, denen die entsprechenden, mit X numerierten Runlevels zugeordnet sind.
To remain compatible with the System V init runlevel system, systemd provides special targets named runlevelX.target mapping the corresponding runlevels numbered X.
Auf SUSE-Systemen mit System V-init wird Runlevel 4 nicht genutzt, so dass die Administratoren eine eigene Runlevel-Konfiguration erstellen können.
On System V init SUSE systems, runlevel 4 is unused to allow administrators to create their own runlevel configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
