Sie leiteten schnell eine Untersuchung ein, nachdem der Systemanalyst den Sicherheitsverstoß gemeldet hatte.
They initiated an investigation quickly after the security breach was reported by the systems analyst.
ein Systemanalyst mit einem Master in Politikwissenschaft.
Stephen Johannes ist ein Systemanalyst, der derzeit eine produktive SAP-CRM-Implementierung für ein großes Spezialchemie-Unternehmen in den USA unterstützt.
Stephen Johannes is a system analyst who currently supports a productive SAP CRM implementation for a large specialty chemical company in the United States.
Ein Systemanalyst ist ein technologiebegeisterter Geschäftsprofi, der Organisationen bei der Anwendung der neuesten Technologien für geschäftliche Probleme und Chancen unterstützt.
A systems analyst is a technology-savvy business professional that helps organizations apply the latest technology to business problems and opportunities.
Reporter: Thomas Newton, ein Systemanalyst für Raytheon, wurde heute zu 28 Jahren Gefängnis verurteilt nachdem die Behörden herausgefunden hatten, dass er ein illegales Roboter-Double von sich hatte.
Reporter: Thomas Newton, a systems analyst for raytheon, was today sentenced to 28 years in prison after authorities discovered he had an illegal robot double of himself.
Herr Sianchuk begann seine Karriere als Mainframe-Entwickler und Systemanalyst.
Mr. Sianchuk began his career as a mainframe developer and systems analyst.
Walter McClenahan, Systemanalyst - und Lieutenant Colonel im Ruhestand.
Walter McClenahan, systems analyst - and lieutenant colonel, retired.
Gerade als ich diese Urlaubstage antreten wollte, rief mich mein Chef plötzlich zu sich und erklärte mir, dass ich in meiner Tätigkeit als Systemanalyst befördert worden sei.
Just as I was about to leave for vacation, my boss suddenly called me and told me that I had been promoted to be an advanced systems analyst.
Systemanalytiker - Ein Systemanalyst entwickelt neue IT-Lösungen, um die Effizienz und Produktivität Ihres Unternehmens zu verbessern.
Im September 1981 wurde Craddock in das Büro des Programmleiters der Abrams Tank Systems in Warren, Michigan versetzt und diente dort als Systemanalyst und später als Erster Offizier (XO).
In September 1981, Craddock was reassigned to the Office of the Program Manager, Abrams Tank Systems in Warren, Michigan, as a Systems Analyst and later as Program Executive Officer.
Absolventinnen und Absolventen des Masters können in ganz unterschiedlichen Berufsfeldern, etwa als Informationsmanager, Informations- und Systemanalyst oder Strategie-Berater tätig werden.
Graduates of the Master's programme can work in a wide variety of professions, for example as information managers, information and systems analysts or strategy consultants.
In den Jahren 1970/71 arbeitete er als Systemanalyst bei einer Versicherungsgesellschaft und 1971 als Systemprogrammierer bei Atkins Computing um dann 1972 wieder als Projektmanager zu ICL zurückzukehren wo er bis 1992 arbeitete.
From 1970 to 1971, he worked as a systems analyst at Vehicle and General Insurance and as a systems programmer at Atkins Computing, before rejoined ICL as a project manager in 1971.
Er war seit 20 Jahren Systemanalyst bei der NSA.
