We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige frühe Beispiele für solche Systeme basieren auf der Kronenether-Chemie.
Many early examples of such systems are based on crown ether chemistry.
Unsere rechtlichen und politischen Systeme basieren stark auf Konzepten von Eigentumsrechten.
Our legal and political systems are based on strong concepts of property rights.
Beide Systeme basieren auf einer extrem effizienten und modernen Softwarearchitektur.
Both systems are based on an extremely efficient and modern software architecture.
Biometrische Systeme basieren ganz allgemein auf einem kombinierten Hard- und Software-Gefüge.
Biometric systems are based in general on a combination of hard- and software.
Unsere hoch spezialisierten Systeme basieren auf moderner Softwarearchitektur.
Our highly specialized systems are based on modern software architecture.
Die leistungsstarken Systeme basieren auf der Technologie der Zwei-Photonen-Polymerisation.
These powerful systems are based on the technology of two-photon polymerization.
Die meisten kommerziellen Systeme basieren auf diesen beiden Algorithmen.
Most commercial systems are based on these two algorithms.
Denn unsere Systeme basieren auf Leistung, Unterwerfung, Anpassung.
Because our systems are based on adaptation.
Passive Systeme basieren auf der natürlichen Infrarotstrahlung des Ausrüstungsteils und seiner Umgebung.
Passive systems are based on the natural infrared radiation of the equipment and its surroundings.
Daher entwickelt er auch die Rechenverfahren, auf denen solche Systeme basieren.
This is why he is also developing the computing methods on which such systems are based.
Diese Systeme basieren auf reduzierten Kräften des Roboters und Kollisionserkennungen.
These systems are based on the reduced strength of the robot and collision detections.
Automatisierte Systeme basieren auf komplexen Prozessen.
Automated systems are based on complex processes.
Alle Systeme basieren auf elektromagnetischer Energie.
All living systems are based on electromagnetic energy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.