We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systems on the Internet
systems in the Internet
Die Standardausführung bietet ein einzigartiges "Gateway" Modul, mit dem Systeme im Internet eine sichere Verbindung herstellen und kommunizieren können, ohne dass eine von einem Drittanbieter gehostete Lösung erforderlich ist.
A unique "gateway" module is provided as standard allowing systems across the internet to connect securely and communicate without the need to use a third party-hosted solution.
Die eingesetzten serviceorientierten Architekturen (SOAs) geben uns die Möglichkeit, verteilte und objektorientierte Programmierstandards zu nutzen und betriebswirtschaftliche Systeme im Internet zur Verfügung zu stellen.
The deployment of service-oriented architectures (SOAs) allows us to use distributed, object-oriented programming standards and provide business systems on the internet.
Eine API besteht aus mehreren Befehlen, mit denen Systeme im Internet miteinander kommunizieren.
An API is a set of commands that systems use to communicate with each other over the internet.
Wenn die Dichte der Spamkiss Systeme im Internet ausreichend ist, dann werden Spammer immer öfter feststellen, dass ein zunehmender Teil ihrer versendeten Emails niemanden mehr erreichen.
When the density of the Spamkiss System achieves a sufficient level on the Internet, the spammers will realize more and more that an increasing number of their e-mails do not arrive anywhere.
Ich war zunächst sehr vorsichtig und zögerlich, weil ich von anderen Händlern gehört hatte, dass es viele betrügerische Systeme im Internet gibt, welche nur auf die Einzahlungen aus sind und dann verschwinden.
I was very cautious and hesitant at first, because I have heard from fellow traders that there are many devious systems on the Internet who only want to take your deposit and the disappear.
Die Kommission möchte einen Beitrag zur Transparenz dieses Angebotes leisten, indem sie ein Verzeichnis der derzeit verfügbaren Systeme im Internet veröffentlicht.
The Commission wishes to contribute to making this supply more transparent by publishing on the web an inventory of the systems currently available.
Zum Beispiel verwenden sie einen Standard, der das IP-Protokoll enthält, was bedeutet, dass diese Systeme im Internet gefunden werden können.
For instance, they use a standard that includes the IP protocol, which means that these systems can be found on the Internet.
Wenn es um die sichere Anbindung verteilter Systeme im Internet der Dinge geht, arbeitet Eurotech als globaler Marktführer eng mit Kunden, Partnern und Integratoren zusammen um robuste, zuverlässige und kosteneffiziente Daten- und Geräte-Management-Lösungen auf den Markt zu bringen.
As a global leader in securely connecting distributed devices that make up the Internet of Things, Eurotech collaborates with customers, partners and integrators to bring rugged, reliable and cost effective data and device management solutions to market.
Eine ständig wachsende Zahl an Bedrohungen und erfolgreichen Angriffen auf Systeme im Internet zeigt, dass sowohl der robuste und sichere Betrieb des Internets an sich auf dem Spiel stehen, als auch der Betrieb von kritischen Infrastrukturen, die auf der Internet-Technologie aufbauen.
At the same time, the robust and secure operation of both the Internet at large as well as of critical infrastructures build on Internet technology is at stake, as is demonstrated by an ever increasing amount of threats and successful attacks against systems on the Internet.
Der MPS-Anwendungstechniker Liu Zhen stimmt zu: Er glaubt, dass mikroelektromechanische Systeme im Internet der Dinge immer weiter optimiert werden müssen, um den Stromverbrauch zu optimieren.
The MPS application engineer Liu Zhen agrees, he thinks that in the Internet of things applications, microelectromechanical systems need to continue to optimize in terms of power consumption control.
Ziel ist es, ein digitales Lagebild über verwundbare Systeme im Internet zu erstellen.
The goal is to create a digital image of vulnerable systems on the Internet.
In dieser Version gibt es nur 6 autonome Systeme im Internet.
In this version there are only 6 autonomous systems on the Internet.
Zum 20jährigen Bestehen des ASQF widmete sich der Quality Day damit einem Thema der Zukunft, denn vernetzte Systeme im Internet der Dinge stellen eine besondere Herausforderung an die Qualitätssicherung dar.
For the 20th anniversary of the ASQF, the Quality Day was dedicated to a topic of the future, because networked systems of the Internet represent a particular challenge to quality assurance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
