Examples with "Systeme unter Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mehrere Probleme sind in libcgroup entdeckt worden, einer Bibliothek, die es ermöglicht das control group file system unter Linux zu überwachen und zu steuern.
Several problems have been discovered in libcgroup, a library that allows to monitor and manage the control group filesystem on Linux.
Dieses Paket wurde im Sommer 2012 mit Hilfe des ROOT-Systems unter Linux entwickelt.
Ohne die Bibliotheken Standard C und Standard Math kann ein System unter Linux nicht richtig funktionieren.
These packages contain the standard C and the standard math libraries. Without these two libraries, a Linux system cannot function properly.
Die GNU C Library (glibc) ist eine Standardbibiothek, die von den meisten Systemen unter Linux genutzt wird.
The GNU C Library (glibc) is the standard library used by almost any program in a common linux system.
Wie dies am einfachsten zu bewerkstelligen ist beschreibt Carsten Voss in seiner Anleitung "Einrichtung eines News-Systems unter Linux".
To get more information how to configure INN system easily you can read in the German (sorry) manual from Carsten Voss "Einrichtung eines News-Systems unter Linux".
Software in allen gängigen Sprachen, für PC-, Embedded- und SPS-Systeme unter Linux, Windows und sonstigen herstellerspezifischen Betriebssystemen entwickeln wir vom Lastenheft bis hin zur fertigen Lösung.
We develop software in various programming languages for PC, embedded and PLC systems under Windows, Linux and proprietary operating systems starting right from planning the design document to developing the final solution.
Das anschließende Brennen mache ich dann auf dem W2k/Linux System unter Linux(sofern mich meine Leute lassen).
I do the following burning of the CD on the W2k/Linux system with Linux (if my people let me do).
Public Cloud-Plattform-Images basieren auf Vorlagen, die SAP und SUSE erstellt haben, um SAP HANA- und SAP S/4HANA-Systeme unter Linux in der Cloud auf eine Weise zu implementieren, die konsistent mit Bereitstellungen vor Ort ist.
Public Cloud Platform images are based on templates that SAP and SUSE have created to implement SAP HANA and SAP S/4HANA systems on Linux in the cloud in a way that is consistent with on-premise deployments.
Auch lassen sich lokale Netzwerke in allen Netzwerkumgebungen verwenden, auch unter Linux-Systemen.
It also allows local networks to be used with any type of network environment, including Linux systems.
Im Gegensatz zu Windows sind Dateinamen unter Linux-Systemen von der Groß- und Kleinschreibung abhängig.
File names are case sensitive on Linux systems, unlike Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
