Vertaling van "Systemen oder Komponenten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systems or components
systems or constituents
g. Versuche an sicherheitsrelevanten Systemen oder Komponenten.
g. experiments on systems or components important to safety.
Käufer sollten sich an anderer Stelle informieren, um die Leistung von Systemen oder Komponenten zu bewerten, deren Kauf sie erwägen.
Buyers should consult other sources of information to evaluate the performance of systems or components they are considering purchasing.
Käufer sollten andere Informationsquellen befragen, um die Leistung von in Kauferwägung gezogenen Systemen oder Komponenten zu bewerten.
Buyers should consult other sources of information to evaluate the performance of systems or components they are considering purchasing.
Wenn Sie nach preisgünstigen Systemen oder Komponenten suchen, sind Sie in dieser Kategorie genau richtig.
If you are looking for affordable systems or components, this is the right category for you.
Um die Leistung von für einen Kauf infrage kommenden Systemen oder Komponenten zu bewerten, wird empfohlen, sich zusätzlich zu informieren.
Buyers should consult other sources of information to evaluate the performance of systems or components they are considering purchasing.
Wer vor dem Kauf die Leistungsfähigkeit von Systemen oder Komponenten bewerten möchte, sollte hierzu andere Informationsquellen heranziehen.
Buyers should consult other sources of information, including system benchmarks, to evaluate the performance of systems they are considering purchasing.
Prüfung und Bewertung der Sicherheit von informationstechnischen Systemen oder Komponenten und Erteilung von Sicherheitszertifikaten
testing and evaluating the security of information technology systems or components and issuing security certificates
Machbarkeitsstudien für die technische Realisierbarkeit von Anlagen, Systemen oder Komponenten zur Entsorgung radioaktiver Abfälle
studies on the technical feasibility of facilities, systems, and components for radioactive waste management
Unterschiede im Design oder in der Konfiguration der Hardware oder der Software können die tatsächliche Leistung beeinflussen. Wer vor dem Kauf die Leistungsfähigkeit von Systemen oder Komponenten bewerten möchte, sollte hierzu andere Informationsquellen heranziehen.
Any difference in hardware or software design or configuration may affect actual performance. buyers should consult other sources of information to evaluate the performance of systems or components they are considering purchasing.
Funktionalität als Sammelbegriff für den Umfang der angebotenen Funktionen, der Richtigkeit der Ergebnisse und die Verträglichkeit mit anderen Systemen oder Komponenten und der Eignung für die Praxis.
Functionality as comprehensive term for the range of the available functions, the correctness of the results and the compatibility with other systems or components and the suitability for practice.
Nähere Angaben zur betreffenden Anlage, einschließlich Angaben zu den Systemen oder Komponenten
More specific information about the installation involved, including some detail of the system(s) or component(s)
Einsatz von Verfahren, Systemen oder Komponenten, nach irgend einem der Ansprüche 1 bis 9, für die elektronische Artikelsicherung.
The use of methods, systems or components for electronic article surveillance according to any of the claims 1 to 9.
Performance-Measurement ist ein Prozess, in dessen Rahmen Informationen im Hinblick auf die Performance von Individuen, Gruppen, Organisationen, Systemen oder Komponenten gesammelt, analysiert und dargestellt werden.
Performance measurement is the process of collecting, analyzing and/or reporting information regarding the performance of an individual, group, organization, system or component.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
