Aktuell verwenden wir Modelle im Systemkontext, um Architekturen abzubilden.
We are currently using models within the system context to map architectures.
Der Begriff Systemkontext beschreibt nichts anderes als die Umgebung eines Systems.
Bei einem Prozess mit langer Lebensdauer wird dieser mit dem Systemkontext aufgerufen.
For a long-lived process, the process is invoked with the System context.
Anwendungen können entweder in einem Benutzerkontext oder einem Systemkontext gestartet werden.
Applications can be started in either a user context or a system context.
Wird der Systemkontext nicht vollständig definiert, werden auch die Anforderungen unvollständig bleiben.
If the system context is not fully defined then the requirements will also remain incomplete.
Die entwickelten Verfahren werden technisch bewertet und für den Einsatz im Systemkontext optimiert.
The procedures developed there are evaluated technically and optimised for use in a system context.
Bei der Verwendung des heraufgesetzten Modus können einige Aktionen im Systemkontext ausgeführt werden.
When operating in elevated mode, some actions can be run in System context.
Der Systemkontext umfasst Informationen zum derzeit angemeldeten Benutzer und zu aktiven Konfigurationsparametern.
The system context includes information about the currently logged in user and active configuration parameters.
Der Systemkontext definiert System, Systemgrenzen und Randbedingungen.
The system context defines the system, its boundaries and the boundary conditions.
Der Systemkontext ist wichtig für die Anforderungserhebung einer Systementwicklung.
The system context is an important factor in requirements elicitation.
Welcher Adaptionsmechanismus sollte in welchem mobilen/drahtlosen Systemkontext verwendet werden?
Which adaptation mechanisms should be used under which wireless system contexts?
Eliminieren Sie Bugs frühzeitig dank vorgezogener Verifizierung und stellen Sie sicher, dass die Hardware im Systemkontext wie erwartet funktioniert.
Apply shift-left verification to eliminate bugs early and ensure that the hardware functions as required in the system context.
Im zweiten Teil geht die vorliegende Arbeit auf den Systemkontext der digitalen Datenverarbeitung und der bidirektionalen optischen Kommunikation ein.
In the second part, the present work deals with the system context of digital data processing and bidirectional optical communication.
