Examples with "Systemparameter einen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einrichtung nach Anspruch 1, wobei die Systemparameter einen oder mehrere der folgenden Parameter umfassen: Art der Modulation; Signalisierungsrate; Art des Vocoder-Schemas.
Apparatus according to claim 1 in which the system parameters include one or more of the following parameters: type of modulation; signalling rate; type of vocoder scheme.
Andere resultaten
Zentrale Verwaltung der Systemparameter eines komplexen Erfassungssystems
Optimierung und Anpassung der Systemparameter eines Geräts oder dessen Steuereinheit zur Verbesserung der Systemdynamik für verschiedene Kriterien und Fälle.
Optimize and tune systems parameters of a device or its controller to improve system dynamics for multiple criteria and multiple cases.
Berechnung der Frequenzspektren der abgestrahlten Schallleistung auf Grundlage der technischen Systemparameter einer Schallquelle
Calculation of frequency spectra of radiated sound power determined from the technical parameters of a sound source
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Systemparameter eine Temperatur und/oder einen Raildruck beinhaltet.
The method as defined in claim 9, characterized in that the system parameter includes a temperature and/or rail pressure.
Die Erfindung schafft nun ein Verfahren zur Kodierung und Dekodierung der kryptographischen Systemparameter einer elliptischen Kurve, so dass bei einer Speicherung der Systemparameter Speicherzellen jeweils vollständig belegt werden und somit kein Speicherplatz verschwendet wird.
The invention now creates a method for coding and decoding the cryptographic system parameters of an elliptical curve such that, when storing the system parameters, storage cells are each completely occupied, and therefore no storage space is wasted.
VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG DER SYSTEMPARAMETER EINES LASERSCANMIKROSKOPS
Die App erlaubt schnell Systemparameter eines HVAC-Systems einzusehen, zu ändern und zu konfigurieren. Hierbei dienen farbkodierte Symbole zur sofortigen Erkennung von Alarm und Überschreiben (Override).
Quickly view, edit, and configure operating parameters of an HVAC system; while the color-coded icons provide at-a-glance indication of alarms and override conditions.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Systemparameter eine Emissivitätskorrektur für eine Temperaturmessung des Objekts durch ein optisches Pyrometer ist.
The method of claim 1, where the system parameter is an emissivity correction to a temperature measurement of the object by an optical pyrometer.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Systemparameter eine Datei einer Lampenleistung in Abhängigkeit von Zeiteinstellungen für einen Heizzyklus mit offener Schleife ist.
The method according to claim 1 or 2, where the system parameter is a file of lamp power vs time settings for an "open loop" heating cycle.
Verfahren nach den Ansprüchen 5 oder 6, wobei die Systemparameter eine Anzahl "N" von Endgeräten und eine Anzahl "K" von Mini-Schlitzen einschließen, die die Kanalinformationen tragen.
The method of claims 5 or 6, wherein the system parameters include a number of terminals 'N' and a number of mini-slots 'K' carrying the channel information.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das RTP-System ferner eine Zusatzplatte zwischen dem Objekt und mindestens einer Heizlampe des Systems aufweist und der Systemparameter eine Datei für die Temperatur des Objekts als eine Funktion der Temperatur der Zusatzplatte aufweist.
The method of claim 1, where the RTP system further comprises an auxiliary plate between the object and at least one heating lamp of the system, and the system parameter comprises a file of temperature of the object as a function of temperature of the auxiliary plate.
Mit der Option SET können die Schallleistungspegelspektren auf Grundlage der technischen Systemparameter einer Schallquelle (z.B. Leistung in kW, Volumenstrom in m3/h) automatisch berechnet werden.
With the expert system Option SET sound power spectra can be automatically generated based on technical system parameters of a sound source (e.g. electric power in kW, volume flow in m3/h, rotations in 1/min etc.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
