Ein Systemproblem, das zu Schäden und zusätzlichen Kosten führen kann.
Ein unbekannter Fehler weist möglicherweise auf ein Systemproblem hin.
Es kann sich um eine Hardwarefehlfunktion oder ein Systemproblem handeln.
Es könnte ein Systemproblem mit einem korrupten iOS 12.3-Update oder sogar ein Hardware-Problem vorliegen.
There could be a system issue with a corrupt iOS 14 update or even a hardware issue.
Reduziertes Wachstum ist aus vielerlei Gründen ein Systemproblem.
Setzt sich diese Situation über mehrere Jahre fort, könnte dies ein Hinweis auf ein Systemproblem sein; die Rückstände werden immer größer und erhöhen die Arbeitsbelastung der Gerichte, was die Dauer der Verfahren noch weiter verlängert.
If this situation persists over several years, this could be indicative of a more systemic problem as backlogs build up which further aggravate the workload of courts, and which cause the length of proceedings to rise further.
Beim entfernten Gerät ist ein Systemproblem aufgetreten, z. B. Papiermangel oder Papierstau.
The remote machine encountered a system problem such as no paper or a paper jam.
Machen Sie es, bevor Sie einem ernsthaften Systemproblem begegnen - später wird es zu spät sein.
Do it now before you encounter a serious system problem - it will be too late afterwards.
Wenn wiederholt Störungen auftreten und die Ursache nicht festgestellt werden kann, liegt dies möglicherweise an einem internen Systemproblem.
If you experience recurring faults and cannot determine the reason, it may be an internal system problem.
Entfernen Sie auf alle Fälle veraltete Verfahren aus Betriebs- und Supportplänen, nachdem ein grundlegendes Systemproblem behoben wurde.
Make sure you remove any outdated procedures from operation and support schedules when a root system problem is fixed.
Was geschieht, wenn im E-Mail-Server ein ernstes Systemproblem auftritt oder wenn einige Postfächer beschädigt werden?
What if the email server experiences a serious system problem or some mailboxes become corrupted?
Da die Dusche nur 30 Sekunden funktioniert, war dieses Systemproblem der Einrichtung ein Ärgernis
Because the shower works only 30 seconds, this system problem of the institution was a nuisance
Systemproblem, muss System möglicherweise wiederherstellen
System problem, may need to restore system
