We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Defizite bei der Unternehmensführung einer Reihe von Instituten haben dazu beigetragen, dass im Bankensektor unvorsichtigerweise übermäßige Risiken eingegangen wurden, was zum Ausfall einzelner Institute und zu Systemproblemen in den Mitgliedstaaten und der ganzen Welt geführt hat.
Weaknesses in corporate governance in a number of institutions have contributed to excessive and imprudent risk-taking in the banking sector which has led to the failure of individual institutions and systemic problems in Member States and globally.
Diese Informationen dienen als Ausgangspunkt zum Ermitteln von Systemproblemen.
This information serves as a starting point for isolating system problems.
Die Eingabe eines falschen Wertes kann zu schwerwiegenden Systemproblemen führen.
Entering an incorrect value can cause serious system problems.
Es gibt viele Programme von Drittanbietern, die sich auf die Behebung von Systemproblemen spezialisiert haben.
There are a lot of third-party programs that specialize in repairing system problems.
Laden Sie regelmäßig eine Datei herunter, die beim Ermitteln von Systemproblemen helfen kann.
Periodically download a file that can help identify system problems.
Erleichtert das schnelle Wiederherstellen von Daten nach einem Stromausfall oder anderen Systemproblemen.
Helps restore information quickly in the event of power failure or other system problems
Integrierte Verwaltungsfunktionen zur Beschleunigung der Identifizierung und Lösung von Systemproblemen
Built-in manageability features that help speed the identification and resolution of system problems
Vierteljährliche Berichte mit Details zu Systemproblemen und Lösungen
Quarterly reports providing details of system issues and resolutions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
