Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Systems innerhalb
Vertaling van "Systems innerhalb" in Engels
system within
system in
Derartige Meta-Attribute können über Variablen des Systems innerhalb von Templates referenziert werden.
These kinds of meta-attributes can be referenced using variables of the system within templates.
So ist nach einem Absturz die Wiederherstellung des Systems innerhalb kurzer Zeit möglich.
Thus, the recovery of the system within a short period of time after a crash.
Nur Wiederherstellung Ihres Systems innerhalb weniger Minuten.
Just restore your system within minutes.
Die vollständig fehlerfreie Migration eines umfangreichen und unternehmenskritischen Systems innerhalb eines festen Downtime-Fensters
Completed error-free migration of a large, mission-critical system within a strict downtime window
Dieser Bericht präsentiert einige Vorschläge zur Verbesserung des Systems innerhalb seiner gegenwärtigen Beschränkungen auf der Grundlage seiner Stärken.
This report puts forward a number of proposals for improving the system within its current restrictions, based on its strong points.
Umstellung des komplexen Systems innerhalb von zwei Jahren
Conversion of the complex system within two years
Phase 1 konzentriert sich auf die Konsolidierung des Systems innerhalb des bestehenden Rahmens
Phase 1 concentrates on consolidation of the system within the present framework
Machen wir uns nichts vor, wir sind Teil eines Systems innerhalb dessen die Macht des oder der Einzelnen sehr beschränkt ist.
We don't need to deceive ourselves, we are part of a system within which the power of the individual is very limited.
Um diese neue Kultur des Zusammenarbeitens zu formen und einen Nährboden für die Entwicklung des sozialen Systems innerhalb der Organisation zu schaffen, bedarf es einen bewussten Umgang miteinander.
To form this new culture of cooperation and to create a fertile ground for the development of the social system within the organization requires a conscious interaction with each other.
In Bezug auf die wichtige Last ist es notwendig, den normalen Betrieb des Systems innerhalb weniger Tage sicherzustellen, und die Anzahl der aufeinanderfolgenden Regentage sollte berücksichtigt werden.
Regarding the important load, it is necessary to ensure the normal operation of the system within a few days, and the number of consecutive rainy days should be considered.
Die dadurch erzielbaren Einsparungen erlauben eine Amortisation des Systems innerhalb von 1 - 2 Jahren.
The economies achievable allow a return of investment of the system within about 1 to 2 years.
Trotz der Investition in Sonnenkollektoren usw. rechnet das Unternehmen mit der Amortisierung des gesamten Systems innerhalb von nur 5 Jahren.
Despite the investment in solar panels, etc., the company expects the amortization of the entire system within 5 years.
System nach Anspruch 14, mit einem implantierbaren Gehäuse zur Aufnahme des Systems innerhalb des Patienten.
The system as described in claim 14, comprising an implantable housing for housing said system within said patient.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Systems innerhalb in het Duits
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 74 ms.
