We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system software updates
system software update
Spiele-Updates (Patches) und Systemsoftware-Updates werden automatisch heruntergeladen und installiert.
Game updates (patches) and system software updates are automatically downloaded and installed.
Grafikkartentreiber für MacOS werden zusammen mit Systemsoftware-Updates bereitgestellt.
Wenn dein PS4-System lange Zeit offline war oder während eines Systemsoftware-Updates die Verbindung zum PSN verloren gegangen ist, musst du die Systemsoftware möglicherweise manuell aktualisieren.
If your PS4 system has been offline for a long period, or lost connection to PSN during a system software update, you may need to manually update the system software.
Anwendungen anderer Hersteller, die auf der Hardware installiert sind, sind infolge des Systemsoftware-Updates möglicherweise nicht mit der Hardware kompatibel oder funktionieren möglicherweise nicht mit dieser.
Third party applications installed on the hardware may not be compatible or work with the hardware as a result of the system software update.
Benachrichtigung zu Systemsoftware-Updates für Kunden, die III (ILCE-7M3) Digitalkameras mit Wechselobjektiv verwenden
Notification of system software updates for customers using the III (ILCE-7M3) interchangeable lens digital cameras
Systemsoftware-Updates sind für bestimmte LCD-Fernseher verfügbar.
System software updates are available for certain LCD TVs.
Seit der Einführung setzt PlayStation weiterhin auf die Umsetzung von Feedback, wodurch PS4 mit jedem unserer Systemsoftware-Updates genau die Features erhält, die von der PlayStation-Nation verlangt werden.
Since launch, PlayStation has continued that trend of listening to feedback by bringing some of the most highly requested features from the PlayStation Nation to PS4 with each of our system software updates.
PlayStation Plus enthält erweiterte Spiele wie Trials und Automatische Updates Features, so dass Sie automatisch synchronisieren Sie Ihre Trophäen, erhalten die neuesten Systemsoftware-Updates, Download-Spiele und vieles mehr.
PlayStation Plus includes advanced games like Trials and Automatic Updates features, allowing you to automatically sync your trophies, receive the latest system software updates, download games and more.
Wir können es kaum erwarten, dass die Systemsoftware-Updates erscheinen, damit ihr all diese tollen Funktionen ausprobieren könnt.
We can't wait until the software updates are released so you can start enjoying all of these great features.
Systemsoftware-Updates werden automatisch heruntergeladen, sobald sie verfügbar sind. Eine Mitteilung auf dem Bildschirm informiert dich, wenn ein Update bereit zur Installation ist.
System software updates begin downloading automatically as soon as they are available, and an on-screen notification will inform you when it is ready to install.
Bitte verwenden Sie während des Systemsoftware-Updates einen vollständig aufgeladenen NP-BX1-Akku oder das Wechselstromnetzteil.
When performing the system software update, please use a fully charged rechargeable battery pack NP-BX1.
Bitte verwenden Sie während des Systemsoftware-Updates einen vollständig aufgeladenen NP-FV70-Akku oder das Wechselstromnetzteil.
When performing the firmware update, please use a fully charged rechargeable battery pack NP-FW50
Bitte verwenden Sie während des Systemsoftware-Updates einen vollständig aufgeladenen Akku (NP-FV70) oder ein spezielles Netzteil.
When performing the system software update, please use a fully charged rechargeable battery pack (NP-FV70A) or dedicated AC adapter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
