Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Systemvolumen
Vertaling van "Systemvolumen" in Engels
Drei Grössen zur optimierten Volumenfreigabe mit dem Systemvolumen.
Three sizes for optimising release volume with system volume.
Das Systemvolumen kann wahlweise auf eine sehr schlanke, längliche Form gestreckt oder auf eine kürzere und dafür breitere Grundfläche verteilt werden.
The system volume can either be extended to a very streamlined, elongated shape or distributed over a shorter but wider area.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die vorgegebene Zeit gemäß Schritt d) derart bemessen ist, daß mindestens drei Systemvolumina durch den Hohlraum strömen, wobei das Systemvolumen das innere Volumen des Trichters (30) und der Zulaufmittel einschließt.
The process according to claim 1 wherein the predetermined time of step (d) is such that at least three system volumes are passed through the cavity, wherein the system volume includes the internal volume of the hopper (30) and inlet means.
Anwendung 48 Stunden vor dem Wechsel des Kühlmittels 3% CS-CLEANER, berechnet auf das gesamte Systemvolumen, beigeben.
Application 48 hours before changing the coolant, add 3% S-CLEANER, calculated on the entire system volume.
Das Systemvolumen wird dann unter SYSVOL freigegeben.
The system volume will then be shared as SYSVOL.
Diese Montage hilft dem Betriebssystem, Informationen über das entsprechende Systemvolumen zu sammeln.
This mounting helps the operating system to gather information about the corresponding volume of the system.
Im Vergleich zum herkömmlichen Röhrenwärmetauscher bleiben die Systemvolumen gering und die Verweilzeiten kurz.
The system volumes remain small and retention times short.
Neuere Hybridfahrzeuge benötigen dagegen nur noch eine elektrische Pumpe. So wird das Systemvolumen reduziert und die Kraftstoffeffizienz verbessert.
In contrast, modern hybrid vehicles require just one electric pump, which reduces the volume of the system and improves fuel efficiency.
Bei der Indizierung eines Volumens handelt es sich um einen Vorgang, der sich auf die Systemleistung auswirken kann. Dies trifft insbesondere zu, wenn das indizierte Volumen das Systemvolumen ist.
Indexing a volume is an operation that can affect system performance, especially when the volume being indexed is the system volume.
Verglichen mit gängigen High-End-Audioanlagen für Fahrzeuge ist mit einer lautsprecherlosen Lösung ein zehnmal kleineres oder sogar noch geringeres Systemvolumen möglich und das Gewicht der Anlage lässt sich auf einen Bruchteil des Gewichts von Lösungen mit Lautsprechern reduzieren.
In direct comparison to a conventional high-end vehicle audio system a speaker-less solution can reduce the system volume by a factor of ten or higher, while bringing down the system weight to a fraction of a speaker solution.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das wirksame Systemvolumen aus den gemessenen Werten mittels der Bestimmung der hydraulischen Kapazität (C) der Regelstrecke während des Betriebs der Regelstrecke fortdauernd oder in Intervallen (Δt) bestimmt wird.
Method according to Claim 1, characterized in that the effective system volume is determined continuously or at intervals (Δt) from the measured values by means of the determination of the hydraulic capacity (C) of the regulation zone during the operation of the regulation zone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Systemvolumen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 18 ms.
