Zu den TING kompatiblen Globus Modellen gelangen Sie hier.
Beenden Sie das TING Programm, falls es automatisch gestartet wurde.
Quit the TING programme if it opens automatically.
TING bringt Leben in Bücher - egal von welchem Partnerverlag sie sind.
TING brings books alive - no matter from which of our partner-publishers they are.
Der Wechseldatenträger "TING" muss deshalb beschreibbar sein.
The removable device "TING", therefore, has to be writable.
TING bringt die ganze Welt zum Klingen.
TING gives the world a sound.
TING hat einen eingebauten Lautsprecher und einen Standard-Kopfhöreranschluss (3,5 mm Klinke).
TING has a built-in loudspeaker and a standard headset jack.
TING erkennt beim Antippen von Bildern oder Texten den Code und spielt die passende Datei über den integrierten Lautsprecher (oder über den Kopfhörerausgang) ab.
TING recognises the code when images or texts are touched with the tip of the pen, goes into its index and plays the matching file over the loudspeaker (or headset output).
Auf dem Wechseldatenträger "TING" werden Audioinhalte von Büchern, MP3-Dateien und Systemdateien die für die Funktion des Stifts notwendig sind, gespeichert.
The audio contents of the books, mp3 files and the system files necessary for the functioning of the pen are stored on the removable device "TING".
Kopieren Sie die Datei "DE04J011.PUD" in das Hauptverzeichnis auf das Laufwerk [TING].
Then copy the folder"$ting" on the device [TING] of the pen.
Möchten Sie "TING (Laufwerksbuchstabe)" überprüfen und reparieren? ->ohne Überprüfung fortsetzen
Do you want to check and repair "TING (drive letter)"? ->continue without checking
TING spricht jede Sprache perfekt.
TING speaks every language perfectly.
TING macht Spiele lebendig:der Stift kann z.B. Spieleanweisungen geben oder als "Mitspieler" fungieren und vermittelt spannende und lustige Spieleerlebnisse.
TING makes games come alive - the pen can give the rules for games or act as a 'player', providing an exciting and fun experience.
Das Hotel bietet 3 gastronomische Einrichtungen, darunter das TING, ein einzigartiges Restaurant mit Lounge in der 35. Etage, und das LÁNG, ein gehobener Feinkostladen mit Café.
The hotel features 3 dining and drinking venues, including TING, the signature restaurant and lounge on level 35, while LÁNG is a high-quality artisan deli and café.
