Vertaling van "TV Formate" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er konzipiert TV Formate, schreibt Drehbücher, Songs und Musicals.
He conceives TV formats, writes screenplays, songs and musicals.
Heute arbeitet sie als Redakteurin für verschiedene TV Formate.
Today she works as an editor for several TV formats.
Neben dem hohen Maß an Aufmerksamkeit profitiert die beworbene Marke vom Image der hochwertigen TV Formate.
In addition to a high impact level, the brand being advertised benefits from the image of high-quality TV formats.
Die Funktionen dieses modularen Systems sollten sich mit besonderem Fokus auf Reality TV Formate nach den typischen Bedürfnissen der RTL II-Zuschauer richten und sowohl informativen als auch unterhaltenden Charakter besitzen.
The functionalities of this modular system had to be tailored to the typical requirements of RTL II viewers with special focus on reality TV shows and needed to be inspiring, informative and entertaining.
Insgesamt 418 verschiedene Reality TV Formate wurden im Zeitraum von 2000 bis 2009 im deutschen Fernsehen auf 29 privaten und öffentlich-rechtlichen Fernsehkanälen erstausgestrahlt.
A total of 418 different reality TV formats were broadcasted for the first time in the period from 2000 to 2009 on German television on 29 private and public television channels.
Er ist Gründer von Thurn Film, einer unabhängigen Produktionsfirma für nationale und internationale Dokumentarfilme und TV Formate, deren Fokus auf einer fundierten Auseinandersetzung mit aktuellen Themen aus den Bereichen Wissenschaft, Medizin, Umwelt, Politik und Zeitgeschehen liegt.
He is the founder of Thurn Film, an independent production company for national and international documentaries and TV shows with a focus on critical analyses of current events affecting the economy, medicine, the environment, politics, and current news stories.
Gleichberechtigung, dass war definitiv nichts, was uns Frauen geschenkt wurde und wenn ich mir TV Formate wie "der Bachelor" anschaue, frage ich mich, wie weit der Weg wohl noch ist.
Equality, that was definitely not something that was given to us women and when I look at TV formats like "the Bachelor", I wonder how far it still goes.
Unter der Federführung von Burda entstanden ein eigenes Kiosk-Magazin, eine Green-Community sowie TV Formate (Round Tables) und flankierende Advertorials in reichweitenstarken Titeln.
Under the leadership of Burda we have created our own kiosk magazine, a Green Community as well as TV formats (roundtables) and related advertorials that showed in far-reaching titles.
Ab 2000 als Produzent und geschäftsführender Gesellschafter der zero südwest GmbH in Baden-Baden und als Herstellungsleiter für innovative TV Formate.
In autumn 2000 starting as a producer and directing manager of zero südwest GmbH in Baden-Baden and as line producer of innovative TV formats.
Sie spielt, schreibt und inszeniert Theaterstücke, Musicals und TV Formate, wie die Sitcom "Gutes Wedding, schlechtes Wedding" und war die "Queen of Comedy".
She writes, directs and acts in theaterplays, musicals and tv sitcoms and was the "Queen of Comedy".
Hier ist für klassische TV Formate (4:2:2 Video) eine Datenrate von 270 MBit gebräuchlich.
A data rate of 270 Mbps is standard for traditional TV formats (4:2:2 Video).
TV Formate wie Taff (Pro7) oder Leute heute (ARD) berichteten damals über seine Erfindungen, wie z.B. motorisierte Inlineskates.
TV programs like Taff (Pro7) or Leute heute (ARD) reported about his inventions, like for e.g. the motorized inline skates.
So konnten wir mit einer einzigen App über Android, Fire OS und Android TV Formate publizieren, was immerhin über 50 Millionen Geräte einschließt.
This enabled us to roll out across Android, Fire OS and Android TV formats - and the more than 50 million devices that use them - with one app.
