Examples with "TV-Programmliste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn in der TV-Programmliste ein Kanal aufgeführt wird, der nicht Teil Ihres Kabeldienstes ist, können Sie ihn wie folgt entfernen
If a channel appears in the Guide that is not part of your cable service, you can remove it by doing the following
Zimmer 103: Ameisen auf dem Schreibtisch, keine Bedienungsanleitung des Fernsehers und keine TV-Programmliste; Nach Abstellen der störend lauten Klimaanlage bleibt das Zimmer kalt; keine zusätzliche Decke im Zimmer; das Personal beim Frühstück könnte
Room 103: Ants on the desk, no user manual of the TV and no TV program list; After stopping the disturbing loud air conditioning the room remains cold; No extra blanket in the room; The breakfast staff could be more friendly.
Sie können diese Kanäle aus der TV-Programmliste von Windows Media Center entfernen.
You can remove these channels from the Windows Media Center Guide interface by doing the following
Andere resultaten
Klicken Sie in der angezeigten Liste auf die entsprechenden TV-Programmlisten für diesen Kanal.
From the list displayed, click the appropriate Guide listings for that channel.
Sie werden benachrichtigt, wenn die TV-Programmlisten auf dem neuesten Stand sind.
You'll be notified when the Guide listings are up to date.
Ein Download der neuesten TV-Programmlisten findet gerade statt.
A download of the latest Guide listings is currently in progress.
Für die ausgewählte Aufzeichnung sind keine aktualisierten TV-Programmlisten verfügbar.
There are no updated Guide listings available for the scheduled recording.
Starten Sie den Computer neu, und versuchen Sie dann, die aktualisierten TV-Programmlisten herunterzuladen.
Restart your computer and then try to download updated Guide listings.
Weitere Informationen finden Sie in den TV-Programmlisten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.