Die Produktexporte können für eigene Auswertungen in die Tabellenkalkulation einfließen.
The product exports can be incorporated for own evaluations in a spreadsheet.
Ihre Ergebnisse wurden für die Präsentation ordentlich in einer Tabellenkalkulation aufbereitet.
Her findings were tabulated neatly in a spreadsheet for presentation.
Änderungen an der Tabellenkalkulation werden in der Baugruppendatei gespeichert.
Der Wechsel zu Tabellenkalkulation half, löste das Problem jedoch nicht.
A move to spreadsheets helped but didn't resolve the problem.
Die Textverarbeitung und die Tabellenkalkulation ist auf ein paar Zeichen beschränkt.
The word processor and spreadsheet is limited to a few characters.
Datenexporte für die Tabellenkalkulation können z.B. nur lokal ausgeführt werden.
For example, data exports for the spreadsheet can only be locally executed.
Jedes Blatt in der Tabellenkalkulation hat eine eigene Titel- und Abschlusszeile.
Each sheet in your spreadsheet has its own header and footer.
Aber Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank und Präsentationssoftware sind richtig teuer.
But word processing, spreadsheet, database and presentation software are really expensive.
Die wichtigsten Änderungen betreffen die Textverarbeitung, Tabellenkalkulation und Präsentationsmodul.
The major changes concern the word processing, spreadsheet and presentation module.
Von dort zeigen wir die Vorteile der Verwendung einer vorgefertigten Tabellenkalkulation.
From there, we show the advantages of using a ready-made spreadsheet.
Sie können den Link zu einer Tabellenkalkulation beliebig oft bereitstellen.
You can share a spreadsheet link as many times as you wish.
Definieren sie dafür Tastaturkürzel, wenn die Tabellenkalkulation diese nicht kennt.
Define keyboard shortcuts if the spreadsheet does not know them.
Deshalb habe ich die Gebühren der Broker in der folgenden Tabellenkalkulation simuliert.
That's why I simulated brokers' fees into the following spreadsheet.